Je was op zoek naar: i was standing against the wall (Engels - Afrikaans)

if not, you'll be put against the wall.
indien nie, sal jy teen die muur gesit word!

over the wall
our die muur

against the wall! against the wall. on the double!
'n voorbeeld van oplettendheid, kaiser.

i saw harry run and jump over the wall
ek het in 'n groot dam g

there was a bus schedule on the wall.
daar was 'n bus skedule op die muur.

down with the wall!
weg met die muur!

i couid only wish i were a fly on the wall.
ek wens ek kon 'n vlieg teen die muur wees

the writing is on the wall
die skrif is aan die muur

yes, the wall has come down!
ja, die muur is oop!

it's... the guy was standing right here, you know?
dit is... die man staan hier, weet jy?

what meaning can the wall still have?
dis tog nie wat ons wou hê nie. die mense kan direk reis van oos- na wes-duitsland.

so and more also do god unto the enemies of david, if i leave of all that pertain to him by the morning light any that pisseth against the wall.
mag god so aan die vyande van dawid doen en so daaraan toedoen, as ek van almal wat aan hom behoort, tot môre een laat oorbly wat manlik is.

you've not written since the wall fell?
dat jy nog nie geskryf het sedert die muur geval het nie?

for the whole house of ahab shall perish: and i will cut off from ahab him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in israel:
en die hele huis van agab sal omkom, en ek sal van agab uitroei al wat manlik is in israel, sonder uitsondering.

hundreds have climbed onto the wall to glimpse the other side.
vanaand by die brandenburg-poort...

behold, i will bring evil upon thee, and will take away thy posterity, and will cut off from ahab him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in israel,
kyk, ek gaan onheil bring oor jou en jou skoon wegvee; en ek sal van agab uitroei al wat manlik is in israel, sonder uitsondering.

and next to him repaired ezer the son of jeshua, the ruler of mizpah, another piece over against the going up to the armoury at the turning of the wall.
en naas hom het eser, die seun van jésua, die owerste van mispa, 'n tweede stuk herstel teenoor die opgang na die wapenhuis, die winkelhaak.

border protection! down with the wall! you swore an oath!
ons het geen nuwe bevele nie, dus... ..verdedig ons hierdie grenspos.

the chambers were in the thickness of the wall of the court toward the east, over against the separate place, and over against the building.
in die breedte van die muur van die voorhof, na die suide toe, vooraan die afgeslote ruimte en vooraan die bouwerk, was daar kamers,

the walls were painted light brown.
die mure was 'n ligte bruin geverf.