Je was op zoek naar: i will stay by your side (Engels - Afrikaans)

hands by your side!
wat's jou naam?

i will give your money
i will give your money in afrikaans

i will.
dit doen ek.

i will tell your mother
ek sal jou jou ma wys

- i will!
tiran!

i will finish your shift.
ek sal jou skof voltooi

as i will be needing your help
ek skryf hierdie brief om jou in my verjaardag te nooi

i will never use your help again
usless no help at all???

i will be an asset to your company
geskikte

nothing much, your side?
nie veel nie

the day i will never forget story to your parents
die dag sal ek nooit storie aan jou ouers vergeet nie

work was tense and your side?
baie dankie, ons trek

and ye shall be my people, and i will be your god.
en julle sal vir my 'n volk wees, en ek sal vir julle 'n god wees.

when you were a baby i used to lay by your crib at night listening to you breathe.
toe jy nog 'n baba was, lag ek altyd langs jou wieg, te luister na jou asemhaling.

selections will stay even after cursor movement and typing .
uitverkiesings sal bly , selfs na plekwyser beweging en tik .

sorry , equalizer is not supported by your phonon version .
jammer , band menger ondersteuning ontbreek in hierdie weergawe van phonon. equalizer state , as in , disabled

you're oppressed by your violin. it has you completely enslaved.
jy word onderdruk deur jou viool - dit hou jou gevange.

the lord is on my side; i will not fear: what can man do unto me?
die here is vír my; ek sal nie vrees nie: wat kan 'n mens my doen?

but he answered and said unto them, why do ye also transgress the commandment of god by your tradition?
maar hy antwoord en sê vir hulle: waarom oortree julle ook die gebod van god ter wille van julle oorlewering?

and what's to become of me? if you stay in jail with me i will, as your paternal friend, have you trained for the stage
bly jy maar hier onder arres, wil jou as vriend en vader, voorberei vir die teater.