Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we get up early in the morning
ons staan soggens vroeg op
Laatste Update: 2019-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when i wake up in the morning
Laatste Update: 2021-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i brush my teeth early in the morning
ibrish my teeth early in morning
Laatste Update: 2021-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i woke up early in the morning looked outside the window,the birds were singing
i woke up early in the morning looked outside the window,the birds were singing
Laatste Update: 2021-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm so annoyed in the morning
i'm so annoyed
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
synonymous in the morning
sinoniem in die oggend
Laatste Update: 2021-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know you're deploying in the morning.
ek weet dat jy môre op sending vertrek.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
at 7:00 in the morning?
om sewe uur soggens?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
and i woke up very late that morning because of cold
dit was 'n koue wintersoggend
Laatste Update: 2024-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i woke up at 6
wake up
Laatste Update: 2021-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and abraham gat up early in the morning to the place where he stood before the lord:
en abraham is vroeg in die môre na die plek waar hy voor die aangesig van die here gestaan het.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's good to go early in the evening
dit is goed om saans vroeg te gaan fiks
Laatste Update: 2022-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and all the people came early in the morning to him in the temple, for to hear him.
en die hele volk het vroeg in die môre na hom in die tempel gekom om na hom te luister.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.
toe het die koning na sy paleis gegaan en met vas die nag deurgebring en die byvroue nie voor hom laat kom nie, en sy slaap het van hom weggevlug.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when i woke up i deleted it
ek was laat, want ek het laat wakker geword
Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
descriptive essay ... and when i woke up the joy my oorweldigg
n beskrywende opstel ... en toe ek wakker skrik het die vreugde my oorweldigg
Laatste Update: 2016-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one day on the 05 of febuary i woke up
eendag op 05 februarie word ek wakker
Laatste Update: 2021-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so i woke up and took a bath and ate breakfast
then i moisture myself and wore clothes then i eat breakfast and waited for my transport to arrive .when my transport came l went in and greeted my transport mates
Laatste Update: 2024-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
so david and his men rose up early to depart in the morning, to return into the land of the philistines. and the philistines went up to jezreel.
en dawid het vroeg klaargemaak, hy en sy manne, om in die môre heen te gaan, om terug te trek na die land van die filistyne; maar die filistyne het opgetrek na jísreël.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then i woke up and realised it was just a dream
toe word ek wakker en besef dis net 'n droom
Laatste Update: 2022-05-12
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Referentie: