Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in my family we all always there for each other
there's only one thing i'm embarrassed about
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he'll never be miserable because we love each other.
gilles sal nooit weer ongelukkig wees nie, want ons bemin mekaar
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
half of my family lives in gauteng and kwazulu natal, and the rest live overseas, no matter where we are, we love good times, big smiles, and making memories that will last forever!
in my wonderlike familie hou die pret nooit op nie! ek is die enigste kind met 'n wonderlike familie aan my sy. ek woon in suid-afrika saam met my ma en bonus pa, terwyl my pa in mauritius woon. ek het ook 'n oom en tante wat in nederland woon. as 'n gesin geniet ons avonture soos visvang, stap en saam vakansie hou. dit is baie belangrik vir my gesin om tyd saam deur te bring, hoewel die helfte van my gesin in gauteng en kwazulu-natal woon, en die res oorsee woon, maak nie saak waar ons is nie.
Laatste Update: 2024-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one day me and my family we went to moshave and it was a phool party we made a decision we are going to be done by 00:30 went home at the phool party we eat meat and fish and chips and voros it was. fan and me and my dear friend we definitely need to make a phool party at moshave
one day me and my family we went to moshave and it was a phool party we made a decision we are going to be done by 00:30 went home at the phool party we eat meat and fish and chips and voros it was. fan and me and my dear friend we definitely need to make a phool party at moshave
Laatste Update: 2023-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my best friends name is ifrah. we both like donuts. ifrahs favorite colour is purple. we have been friends for almost two years. we enjoy playing games and love to have fun all the time. we love helping each other. ifrah likes pies and i always share my pies with her. we are good friends and i love her.
my beste vriende se naam is ifrah. ons albei hou van oliebolle. ifrahs se gunsteling kleur is pers. ons is al amper twee jaar vriende. ons geniet dit om speletjies te speel en hou daarvan om heeltyd pret te hê. ons hou daarvan om mekaar te help. ifrah hou van pasteie en ek deel altyd my pasteie met haar. ons is goeie vriende en ek is lief vir haar.
Laatste Update: 2023-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
good afternoon ma'am the topic that i chose is laughter the best medicine,well in my opinion yes because when we are happy we are able to do all the things we can accomplish even if you laugh alot your core hardens as time goes on buh only if you gym...and who doesn't love a happy soul when you laugh you don't get sick because you don't attract negative energy
goeiemiddag mevrou die onderwerp wat ek gekies het is lag die beste medisyne, wel na my mening ja want as ons gelukkig is kan ons al die dinge doen wat ons kan bereik al lag jy baie jou kern verhard soos die tyd aanstap buh net as jy gym...en wie is nie lief vir 'n gelukkige siel as jy lag nie, jy word nie siek omdat jy nie negatiewe energie aantrek nie
Laatste Update: 2022-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/my family and i had decided to spend a day at the beach... we packed all our snacks and headed to the beach . it was a hot day and the water looked enticing . my brother who is 3 years old and i was playing on the beach , building sand castles and having a blast... i saw some of my friends and went to great them and we started catching up with each other and forgot about my brother....when i turned to go back to my brother . oh my gosh he was no where to be seen... i immediately panicked and w
ek en my gesin het besluit om 'n dag by die strand deur te bring... ons het al ons versnaperinge ingepak en na die strand gegaan. dit was 'n warm dag en die water het aanloklik gelyk . ek en my broer wat 3 jaar oud is het op die strand gespeel, sandkastele gebou en lekker gekuier... ek het van my vriende gesien en hulle gaan grootmaak en ons het mekaar begin inhaal en van my broer vergeet. ...toe ek omdraai om terug te gaan na my broer toe. oh my gosh hy was nêrens te sien nie... ek het dadelik paniekerig geraak en w
Laatste Update: 2022-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hello , my name is tshegofatso modise , i would like to tell you about my dog and i . the name of my dog is * , he likes climbing high and running around the yard , he eats a lot . many people in my neighborhood are afraid of * because he's a beast but * do not just trouble people for no reason , he knows what's right and not . during weekends we go and hunt in the forest early in the morning and we would finish around afternoon , me and my dog we really do love each other .
Laatste Update: 2020-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: