Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
there is hope
daar is hoop
Laatste Update: 2016-02-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
there is only one
daar is slegs een
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
there is nothing.
- niks
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
there is one possibility.
daar is een moontlikheid
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
there... is the answer.
daar... is die antwoord a!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
there is new news available
daar is nuwe nuus beskikbaarname
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
there is no such device .
hierdie is nee soos toestel .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
it's the best there is.
dis die beste wat daar is.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is no document active .
daar is nee dokument aktief .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
there is no refuge, kelor.
daar is geen skuiling, kelor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
there is no selected disc image.
disc
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
crime in sa
misdaad in sa
Laatste Update: 2020-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is no widget under cursor .
daar is nee gui- element onder plekaanduier
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gender based violence in sa
Laatste Update: 2020-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essay on street children in sa
opstel oor straatkinders in sa
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
Referentie:
speech on bright future for me in sa
toespraak oor blink toekoms vir my in sa
Laatste Update: 2017-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mandela is the longest running president in sa
mandela is die hoeveelste president in sa
Laatste Update: 2022-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
teach schools in sa children to think critically
leer skole in sa kinders om krities te dink
Laatste Update: 2022-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3 min read 394 rhino poached for their horn in sa in 2020 a decline for the sixth year
3 min read 394 rhino poached for their horn in sa in 2020 - a decline for the sixth year environment, forestry and fisheries minister barbara creecy show that 394 rhino were poached for their horn in sa in 2020 - down from 594 in 2019. file photo. image: 123rf.com sa has seen a marked decline in rhino poaching during 2020, with the killing of rhino declining by 33% compared to the year before, environment, forestry and fisheries minister barbara creecy said on monday. a total of 394 rhino were last year poached for their horn in sa, compared to 594 killed in 2019. it also marks the sixth year that rhino poaching has continued to decrease in sa. “while the extraordinary circumstances surrounding the battle to beat the covid-19 pandemic contributed in part to the decrease in rhino poaching in 2020, the role of rangers and security personnel who remained at their posts, and the additional steps taken by government to effectively deal with these and related offences, also played a significant role,” creecy said. the kruger national park (knp) last year experienced 1,573 poacher activities, a decrease of 21.9% in comparison to the 2,014 activities in 2019. rhino horns weighing more than 70kg were discovered in chicken food mixture in a warehouse in kempton park in december. news 4 weeks ago police arrest suspected rhino horn dealer in gauteng the hawks arrested a 36-year-old man in gauteng at the weekend for being a suspected rhino horn dealer. sixteen elephants were poached for their ivory in the park last year, compared to the 31 killed in south african national parks (kruger national park and marakele national park) in 2019. the department said during the various lockdown alert levels in 2020, the movement of alleged poachers and rhino horn smugglers had been curtailed. initially, there was a significant reduction in
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: