Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
that was the true light, which lighteth every man that cometh into the world.
die waaragtige lig wat elke mens verlig, was aan kom in die wêreld.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and when aaron lighteth the lamps at even, he shall burn incense upon it, a perpetual incense before the lord throughout your generations.
en as aäron teen die aand die lampe opsteek, moet hy dit aan die brand steek as 'n voortdurende reukwerk voor die aangesig van die here in julle geslagte.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as when a man goeth into the wood with his neighbour to hew wood, and his hand fetcheth a stroke with the axe to cut down the tree, and the head slippeth from the helve, and lighteth upon his neighbour, that he die; he shall flee unto one of those cities, and live:
en hy wat saam met sy naaste in die bos gaan om hout te kap en sy hand swaai met die byl om die boom af te kap, en die yster glip van die steel af en tref sy naaste, sodat hy sterwe--hy moet in een van hierdie stede vlug om in die lewe te bly;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: