Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
help us!"
help ons!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
god help us
lord
Laatste Update: 2020-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can help us.
jy kan ons help.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
can you help us?
kan jy ons help?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
only you can help us!"
net jy kan ons nog red!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
krokodile animal that help us
krokodile dier wat ons help
Laatste Update: 2020-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you won't be able to help us.
jy sal nie ons kan help nie.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then came she and worshipped him, saying, lord, help me.
daarop kom sy en val voor hom neer en sê: here, help my!
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this cant go on no longer. we need someone to help us.
dit kan nie so aangaan - ons het hulp nodig!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
you can help us improve this software by filing a bug report .
@ info/ rich
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
please any one with any details about this boy please help us find him
enige een met enige besonderhede oor hierdie seun, help ons asseblief om hom te vind
Laatste Update: 2024-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we ask if you can help us with the goodness of your hearts with any of the above items for our hi
ons vra asseblief of u nie vir ons uit die goedheid van u harte kan help met enige van bogenoemde items
Laatste Update: 2021-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whenever we are being being bullied she helps us
sy is baie kalm
Laatste Update: 2021-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
television helps us to learn more about the world and things happening around us
televisie help ons om meer te wete te kom oor die wêreld en dinge wat rondom ons gebeur
Laatste Update: 2019-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can help us improve kde software by reporting this error. learn more about bug reporting. it is safe to close this dialog if you do not want to report this bug.
@ info
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
and a vision appeared to paul in the night; there stood a man of macedonia, and prayed him, saying, come over into macedonia, and help us.
en paulus het 'n gesig in die nag gesien--daar staan 'n macedóniër wat hom smeek en sê: kom oor na macedónië en help ons!
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
help us, o god of our salvation, for the glory of thy name: and deliver us, and purge away our sins, for thy name's sake.
help ons, o god van ons heil, om die eer van u naam, en red ons en doen versoening oor ons sondes ter wille van u naam.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please help us improve the software you use by filing a report at http : / /bugs . kde . org . useful details include how to reproduce the error , documents that were loaded , etc.
jy kan ' n foutrapport instuur vir die program . kyk eers of dit by http : // bugs. kde. org gelys is , anders kan jy die outeur direk kontak . sluit asb . soveel inligting as moontlik in . as jy weet hoe om die probleem te reproduseer , sluit asb . ook ' n beskrywing daarvan in. comment
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: