Je was op zoek naar: not to be scared (Engels - Afrikaans)

don't be scared
moenie bang wees nie

try not to wander.
nie gaan dwaal.

try not to excite him.
gaan huistoe, skilder iets vir die ewigheid

i was not to be found for several hours.
ek was 'n paar uur weg

in the not to distant past
i

i'm thrilled not to be one of them any more.
ek is bly om nie meer een van hulle te wees nie.

we can't afford not to.
ons kan nie bekostig om dit nie te doen nie.

labour not to be rich: cease from thine own wisdom.
vermoei jou nie om ryk te word nie, laat staan jou slimheid.

i'll pretend not to see it.
ek sal maak of ek dit nie raaksien nie.

you're determined not to please me.
jy wil eintlik nie dat ek dit geniet nie

so as not to sound second class?
om nie van tweedeklas te praat nie?

congratulations. anyway, i've decided not to buy.
geluk, ek het besluit om nie meer te koop nie.

your caution is praiseworthy. the fewer people know, the better. the stasi is not to be toyed with.
jou versigtigheid is aan te beveel, hoe minder mense weet, hoe beter die stasi kan jy nie mee speel nie

i was scared and thought about it first and said to my self don't be scared .i finally saw my friends and it became better day by day .
opstel oor my eerste dag in die hoërskool

study to shew thyself approved unto god, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.
lê jou daarop toe om jou beproef voor god te stel as 'n werker wat hom nie hoef te skaam nie, wat die woord van die waarheid reg sny.