Je was op zoek naar: reason for leaving (Engels - Afrikaans)

synonym for leaving
sinoniem vir verlaat

a reason for the delay.
amptelik aanvra.

give a reason for your answer.
because

give a good reason for your answer
wat het die klein, gets muisie gedoen om die leeu wakker te maak? w

did i ever give you reason for jealousy? fortunately, no.
- het ek jou al jaloers gemaak?

we think the reason for his success was because of hard work.
ons dink die rede vir sy sukses was harde werk.

is there another reason for your presence here, besides this investigation?
is daar 'n rede vir jou teenwoordigheid, buite hierdie navorsing?

...the reason for, let me put it this way, the fortified state border.
gaan nou. beantwoord nog net die vraag:

i dont like it when you just go away without at least telling me the reason for that
waarmee is jy besig

true friendship is the reason for people to stay strong in life with the assurance that their best friend is for them.
true friendship is the reason for people to stay strong in life with the assurance that their best friend is for them.

reasons for unemployment in south africa
redes vir werkloosheid in suid afrika

decision and the reasons for the decision;
kennisgewing in kennis stel van sy besluit en die redes vir die besluit;

you might as well include the students the particular reason for circumstance is that they easily understand and make u feel at home 🏠 as a sister/brother way
u kan net sowel die studente insluit, die spesifieke rede vir die omstandigheid is dat hulle u maklik verstaan en tuis laat voel 🏠 as 'n suster / broer manier.

filled in order to: request reasons for an administrative action
moet word ten einde:

(a) stating the reasons for the refusal; and
(a) die redes vir die weiering verstrek word; en

period, the authority must give written notice of the delay and of the reasons for the
sestig (60) dae vertraag, moet die owerheid skriftelik kennis van die vertraging en van

the most important thing is that she has helped me and iknow that she will do it further because she loves and bothers me alot as compared to anyone.mmy mother gave me a life lesson to appreciate this life as a precious gift of ordinary life and enjoy it with happiness and she is the only one who brought me to this beautiful world and that is one reason for her being very special
die belangrikste is dat sy my en iknow gehelp het dat sy dit verder sal doen omdat sy my baie liefhet en pla in vergelyking met enigiemand. mmy-ma het my 'n lewensles gegee om hierdie lewe as 'n kosbare geskenk van die gewone lewe te waardeer en dit met geluk te geniet, en sy is die enigste een wat my na hierdie pragtige wêreld gebring het, en dit is een rede waarom sy baie spesiaal is

the constitutional provision or provisions relating to such reservations; and the grounds or reasons for such reservations.
die grondwetlike bepaling of bepalings wat op sodanige voorbehoude betrekking het; en die gronde of redes vir sodanige voorbehoude.

significantly, the exclusion of black people from this union was one of the chief reasons for the formation of the african national congress in 1912.
van besondere belang is dat die uitsluiting van swart mense van hierdie unie een van die hoofredes was vir die stigting van die african national congress in 1912.

the respondent may respond to the application within 10 days of being served with the application and shall set out the reasons for the respondent's contentions.
die respondent kan binne 10 dae nadat die aansoek beteken is, op die aansoek antwoord en die redes vir die respondent se bewerings uiteensit.