Je was op zoek naar: rooftops (Engels - Afrikaans)

if you're not ashamed of your love, why not shout it from the rooftops?
as jy nie skaam is oor jou liefde nie, skreeu dit dan van die dakke af vertel die dorp

let them be as the grass on the rooftops, which withers before a person can pluck it:
laat hulle word soos gras op die dakke wat verdor voordat 'n mens dit uittrek,

rooftop across the street.
'n dak aan die oorkant van die straat.