Je was op zoek naar: second year level (Engels - Afrikaans)

in the second year of joash son of jehoahaz king of israel reigned amaziah the son of joash king of judah.
in die tweede jaar van joas, die seun van jóahas, die koning van israel, het amásia, die seun van joas, die koning van juda, koning geword.

in the second year of pekah the son of remaliah king of israel began jotham the son of uzziah king of judah to reign.
in die tweede jaar van peka, die seun van remália, die koning van israel, het jotam, die seun van ussía, die koning van juda, koning geword.

and it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
en in die eerste maand, in die tweede jaar, op die eerste van die maand, is die tabernakel opgerig.

and in the second year of the reign of nebuchadnezzar nebuchadnezzar dreamed dreams, wherewith his spirit was troubled, and his sleep brake from him.
en in die tweede jaar van die regering van nebukadnésar, het nebukadnésar 'n droom gehad, sodat sy gees onrustig geword het en dit met sy slaap gedaan was.

in the four and twentieth day of the ninth month, in the second year of darius, came the word of the lord by haggai the prophet, saying,
op die vier en twintigste van die negende maand in die tweede jaar van daríus, het die woord van die here gekom deur die diens van die profeet haggai en gesê:

and the lord spake unto moses in the wilderness of sinai, in the first month of the second year after they were come out of the land of egypt, saying,
en die here het met moses gespreek in die woestyn sinai--in die tweede jaar nadat hulle uit egipteland uitgetrek het, in die eerste maand--en gesê

in the eighth month, in the second year of darius, came the word of the lord unto zechariah, the son of berechiah, the son of iddo the prophet, saying,
in die agtste maand, in die tweede jaar van daríus, het die woord van die here gekom tot sagaría, die seun van berégja, die seun van iddo, die profeet, en gesê:

so he died according to the word of the lord which elijah had spoken. and jehoram reigned in his stead in the second year of jehoram the son of jehoshaphat king of judah; because he had no son.
en hy het gesterwe volgens die woord van die here wat elía gespreek het; en joram het in sy plek koning geword in die tweede jaar van joram, die seun van jósafat, die koning van juda; want hy het geen seun gehad nie.

and the lord spake unto moses in the wilderness of sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of egypt, saying,
verder het die here met moses gespreek in die woestyn sinai, in die tent van samekoms, op die eerste van die tweede maand, in die tweede jaar nadat hulle uit egipteland uitgetrek het, en gesê:

upon the four and twentieth day of the eleventh month, which is the month sebat, in the second year of darius, came the word of the lord unto zechariah, the son of berechiah, the son of iddo the prophet, saying,
op die vier en twintigste dag van die elfde maand, dit is die maand sebat, in die tweede jaar van daríus, het die woord van die here tot die profeet sagaría, die seun van berégja, die seun van iddo, gekom en gesê:

in the second year of darius the king, in the sixth month, in the first day of the month, came the word of the lord by haggai the prophet unto zerubbabel the son of shealtiel, governor of judah, and to joshua the son of josedech, the high priest, saying,
in die tweede jaar van koning daríus, op die eerste dag van die sesde maand, het die woord van die here deur die diens van die profeet haggai gekom tot serubbábel, die seun van seáltiël, die goewerneur van juda, en tot josua, die seun van jósadak, die hoëpriester, en gesê:

good morning ma'am/sir i'm a second year student in the faculty of humanities doing a ba in public governance with public admin and labour relations management and also part of the academic office subcom i humble myself in the name of our creator as i live far from campus and it's not safe for me to travel i was asking you to check if there's a room available
goeie môre mevrou/sir ek is 'n tweede jaar student in die fakulteit geesteswetenskappe doen 'n ba in openbare bestuur met openbare administrasie en arbeidsverhoudinge bestuur en ook deel van die akademiese kantoor subcom ek verneder myself in die naam van ons skepper as ek woon ver van die kampus en dit is nie veilig vir my om te reis ek het jou gevra om te kyk of daar 'n kamer beskikbaar