Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hatch
Laatste Update: 2020-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
self serving toppings bar
self bedien
Laatste Update: 2020-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no serving hosts were found.
geen bediener-gashere is gevind nie.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dont count your chickens before they hatch
idiome tel nie jou hoenders voordat hulle uitbroei nie
Laatste Update: 2020-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
serving, and obtaining and delivering statements, evidence,
verkryging en aflewering van verklarings, bewyse, artikels of
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(i) is presently serving a sentence of imprisonment;
teenswoordig ân vonnis van gevangenisstraf uitdien;
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
loops and sub-loops serving residential premises if the electronic communications
verpligting om vesellusse en sublusse wat woonpersele bedien, te verhuur indien die
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
not slothful in business; fervent in spirit; serving the lord;
wees nie traag in die ywer nie; wees vurig van gees; dien die here;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the record says he was dishonorably discharged from the army in '06, after serving two years for aggravated assault but not before he got sniper training.
hy is oneervol ontslaan uit die weermag in 2006, na twee jaar te hê gesit vir swaar mishandeling. maar nie voor hy 'n opleiding tot scherpschutter het.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
for we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.
want ons was ook vroeër onverstandig, ongehoorsaam, op 'n dwaalweg, verslaaf aan allerhande begeerlikhede en singenot; ons het in boosheid en afguns gelewe; ons was haatlik en het mekaar gehaat.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unto which promise our twelve tribes, instantly serving god day and night, hope to come. for which hope's sake, king agrippa, i am accused of the jews.
waartoe ons twaalf stamme wat god aanhoudend dag en nag dien, hoop om te kom; oor hierdie hoop, koning agríppa, word ek deur die jode beskuldig.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they hatch cockatrice' eggs, and weave the spider's web: he that eateth of their eggs dieth, and that which is crushed breaketh out into a viper.
basilisk-eiers broei hulle uit, en spinnerakke weef hulle; hy wat van hulle eiers eet, moet sterwe; en as dit stukkend gedruk word, bars daar 'n adder uit.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cook the pasta according to the instructions on the package and drain. allow to cool and pour into a serving bowl. mix the rest of the ingredients, except the avocados and season with salt and pepper. arrange the avocado slices on top, season with extra salt and pepper and garnish with lemon. serve with a delicious freshly baked bread
bestanddele; 250g penne pasta 3 stingeluie (spring onions) fyngekap 1 eetlepel suurlemoen sap rocketblare (of ander blare van jou keuse) 1 blikkie tuna in olie, gedreineer en gevlok 200g gerookte snoek, vel en grate vewyder en gevlok 2 eiers, hardgekook en in skyfies gesny 10-13 ontpitte swart olywe, sout en varsgemaalde swartpeper na smaak 2 ryp avokado's, in skywe gesny suurlemoenskyfies vir versiering
Laatste Update: 2019-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: