Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
up the bum
die wedloop by penis
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
give up the game
gee begin
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
light up the room
intensiewe vorm van reguit
Laatste Update: 2023-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and look up the garden
ou wagter loer net een slag skiunsen soek die tuintjie op
Laatste Update: 2024-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
set up (the tartar)
opstel(die tandaarts)
Laatste Update: 2019-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
set up the haunted house
opstel oor die spookhuis
Laatste Update: 2024-02-17
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
you can draw up the contracts.
laat die kontrakte opstel
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
set up the influence of friends
opstel die invloed van vriende
Laatste Update: 2024-05-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
set up the photo on my phone
opstel van die foto op my selfoon
Laatste Update: 2019-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, i want to do up the apartment.
nee, ek wil werk aan my woonstel
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
alt+f1 pops-up the system menu .
alt+f1 op spring die stelsel kieslys .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
he really cleaned up the theater scene.
hy het die land se teaters opgeruim
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
set up the day in the school's office
opstel die dag in die skool hoot se kantoor
Laatste Update: 2019-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm heading up the i.g. investigation.
ek lei die ondersoek van die inspeksie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
you've taken up the sword against your own people.
jy hanteerde die swaard teen jou eie volk.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
the moth and the candle poem
die mot en die kers poem
Laatste Update: 2020-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the moth and the candle translate
die mot en die kers translate
Laatste Update: 2024-05-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the spirit of man is the candle of the lord, searching all the inward parts of the belly.
die gees van die mens is 'n lamp van die here, dit deursoek al die kamers van die binneste.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for there shall be no reward to the evil man; the candle of the wicked shall be put out.
want die kwaaddoener het geen toekoms nie, die lamp van die goddelose gaan dood.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how oft is the candle of the wicked put out! and how oft cometh their destruction upon them! god distributeth sorrows in his anger.
hoe selde gaan die lamp van die goddelose dood en oorval hul ondergang hulle! deel hy smarte uit in sy toorn,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: