Je was op zoek naar: she was sick for a long time (Engels - Afrikaans)

stir for a long time and eat
you eat to long

that's a long time.
dis 'n lang tyd

for a long time, i was looking ahead.
'n hele tyd al kyk ek vorentoe.

it's been a long time.
dit is lank gelede.

my bag i have this bag for a very long time
my tas

i've been training for this a long time. f-18?
ek train hier al lank voor.

it's really been a long long time seeing them
dit was regtig 'n lang tyd

opening too many messages at once may take a long time.
dit kan lank vat as te veel boodskappe gelyktydig oopgemaak word.

it was a long time ago, gibbs. i'd rather focus on finding out what the hell caused this explosion.
dit is lank gelede, gibbs, ek konsentreer me liewer op wat dit veroorsaak het.

i havent used the language in a long time so there are many words i do t remember
hy lê my baie na aan die hart

now for a long season israel hath been without the true god, and without a teaching priest, and without law.
en daar was baie dae dat israel sonder die ware god was en sonder 'n lerende priester en sonder wet.

a long long time ago l ran away from my job because my job was boring so l ran away from the job l got boat l was on the bout l soo a man who was hirning
ek het lank gelede van my werk af weggehardloop, want my werk was vervelig, so ek het weggehardloop van die werk af, ek het boot gekry, ek was aan die gang, ek het 'n man wat aangestel was

than one of my good teachers was absebt because she was sick and her name is mrs geyer she is the sweetest teacher there ever was she and my worst teacher was there and ber name is mrs conraidi she is a natural science teacher and she makes natural science boring
vandag was 'n gejaagde dag vir my, ek het my projek amper misluk omdat ek nie klaar was nie, maar ek het later gesien dat ek klaar was

, hey how are you doing it's been a while we haven't talked been a long time how was your week did you enjoy yourself
hallo my skat hoe gaan dit met jou, ek het jou gemis, jy is so 'n sonneblom hey ek mis jou goed hoe was jou week het jy skool geniet8

i haven't seen you in a long time. these vacations seem to last forever. but i had a fantastic holiday with my family. i hope everything is going well for you.
ek het jou lanklaas gesien. dit lyk asof hierdie vakansies vir ewig duur. maar ek het 'n fantastiese vakansie saam met my gesin gehad. ek hoop alles gaan goed met u.

so they established a decree to make proclamation throughout all israel, from beer-sheba even to dan, that they should come to keep the passover unto the lord god of israel at jerusalem: for they had not done it of a long time in such sort as it was written.
en hulle het dit vasgestel om 'n oproep deur die hele israel, van berséba tot dan, te laat gaan dat hulle moes kom om die pasga tot eer van die here, die god van israel, in jerusalem te hou; want hulle het dit nie as 'n menigte gehou soos voorgeskrywe was nie.

c / good afternoon i ask for advice please we have applied for pre pay meters.the application forms have been handed in for a long time now the person is just waiting for a clearens form to put it in. i want to know if that is what because we wait a very long time for that one form that needs to be drawn.
c/goeie middig ek vra vir raad asb ons het aansoek gedoen vir pre pay meters.die aansoek forms is al baie lank al in gehandig nou wag die persoon net vir n clearens form om dit in te sit.ek wil weet of dit waat is want ons wag bitter lank vir daai een form wat moet geteken word.spelfoute

one day in new york kelvin smith and his family were getting ready for a trip to the beach because it was the school holidays march 25 2000 on that day his mother and him were fighting because of the way kelvin said to his mother that the rest of the family always treated him badly and was sick and tired of it. before kelvin went to bed he wished that they could all just disappear.his wish came true but not in the way he expected they were all late and when they found out it was like a stamped i
op 'n dag in new york maak kelvin smith en sy gesin gereed vir 'n reis na die strand, want dit was die skoolvakansie op 25 maart 2000 op die dag wat sy ma en hy baklei het weens die manier waarop kelvin aan sy ma gesê het dat die res van die gesin het hom altyd sleg behandel en was moeg daarvoor. voordat kelvin bed toe is, wou hy hê dat hulle almal net kon verdwyn. sy wens het waar geword, maar nie soos hy verwag het dat hulle almal laat is nie en toe hulle agterkom dat dit soos 'n gestempelde