Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
am still at work
nog steeds aan het werk
Laatste Update: 2024-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you were still at the office.
jy was toe nog op kantoor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
you're still at a table.
jy is steeds by 'n tafel nie.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as i besought thee to abide still at ephesus, when i went into macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine,
soos ek jou versoek het toe ek na macedónië op reis was, moet jy in Éfese wag om sekere persone te beveel dat hulle geen ander leer moet leer nie,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and it came to pass, after the year was expired, at the time when kings go forth to battle, that david sent joab, and his servants with him, and all israel; and they destroyed the children of ammon, and besieged rabbah. but david tarried still at jerusalem.
en ná verloop van die jaar, teen die tyd dat die konings uittrek, stuur dawid joab en sy dienaars saam met hom uit en die hele israel. en hulle het die land van die kinders van ammon verniel en rabba beleër, terwyl dawid in jerusalem gebly het.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: