Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
such as hunt and protect its own pride
soos jag en beskerm sy eie trots
Laatste Update: 2021-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prizes such as golf bags, clubs and ball
pryse soos gholfsakke en gholfstokke
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
user information such as password , name and email
gebruiker informasie , soos naam , wagwoord en e- posname
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
programs for internet access such as web and email
programme vir internet toegang soos web en e-pos
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vulnerable groups such as women and residents of rural
kwesbare groepe soos vroue en inwoners van landelike
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
punish, such as a hiding
neuk
Laatste Update: 2014-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
communications facilities such as submarine cables and satellite earth
kommunikasiefasiliteite soos ondersese kabels en satellietaardstasies; en
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
graphics applications, such as paint programs and image viewers
comment
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
radio frequency spectrum licensees such as low power uses; and
radiofrekwensiespektrumlisensiehouers soos laekraggebruike sal veroorsaak
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
such as maintenance and domestic violence, were provided at these courts
geweld by hierdie howe verskaf is nie, beperk toegang tot geregtigheid
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rex is very clever, can commands such as sit , story and even to jump
rex is baie slim, kan opdragte soos sit, stay en selfs spring
Laatste Update: 2023-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
equality courts face challenges such as improving
gelykheidshowe het uitdagings soos om bewustheid,
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there are many different reptiles in the aquarium such as snakes frog salamanders and crocodiles
daar is baie verskillende reptiele in die akwarium soos slange paddas salamanders en krokodille
Laatste Update: 2024-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all kryptonians were conceived in chambers such as this.
alle kryptonianen werden verwek in sulke kamers.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
degrees of comparsin such as big bigger biggest
trappe van verlyking soos groot groote grootst
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
such as khowldge,sadness,happines,love,richness
kinders leer ken oor verskillende gevoelens deur middel van hierdie storie
Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
such as knowledge, sadness, happiness, love, richness,
Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
some changes such as dpi will only affect newly started applications .
jy het het verander anti- aliasing verwanter instellings . hierdie verander sal slegs affekteer nuwe beginne programme .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
stay informed about covid 19 through reputable sources such as unicef, who and national health ministry advisories.
bly op die hoogte van covid 19 deur betroubare bronne soos unicef, wgo en nasionale advies vir gesondheidsministeries.
Laatste Update: 2020-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
many are now gripped by alcoholism, boredom, depression, and illnesses such as tb and hiv/aids
baie van hulle is nou in die greep van alkoholisme, verveeldheid, depressie en siektes soos tb en hiv/vigs
Laatste Update: 2012-09-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: