Je was op zoek naar: take are and stay with god (Engels - Afrikaans)

i stay with
waar bly jy?

stay with me!
bly by my!

fellowship. with god
genootskap

i stay with my aunt
ek bly by my tannie

stay with me and learn.
bly by my, en leer.

i stay with my mom and dad
ek bly by my ouers

stay with him, is a good guy.
gaan uit met hom, hy's 'n goeie ou.

shoemaker, rather stay with your last
skoenmaker,hou jou by jou lees

the same was in the beginning with god.
hy was in die begin by god.

i stay with my mom, grandmother and uncle
ek geniet dit om te swem en speletjies saam met my vriende te speel

and he said, the things which are impossible with men are possible with god.
maar hy antwoord: die dinge wat by mense onmoontlik is, is by god moontlik.

and jesus increased in wisdom and stature, and in favour with god and man.
en jesus het toegeneem in wysheid en grootte en in genade by god en die mense.

surely i would speak to the almighty, and i desire to reason with god.
maar ék sal met die almagtige spreek, en ek verlang om te pleit by god.

to find a cure for the plague, faust spent day and night in prayer with god.
dag en nag worstel faust met god in gebed om 'n geneesmiddel te vind.

- honecker has resigned. - can i stay with you?
honecker het uitgetree.

now ask who they are and what they want. lt's enough to drive one mad
nou vra hulle wie hulle is, en wat hulle soek.

brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with god.
laat elkeen, broeders, in die staat waarin hy geroep is, daarin bly voor god.

be who you are and say what you feel because those who mind do not matter and those who matter do not mind
motiverende aanhalings