Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
that was a stupid thing to do
die was n dom ding om te doen
Laatste Update: 2017-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
it was a stupid thing to do 250
dit was 'n dom ding om 250 te doen
Laatste Update: 2019-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my favorite thing to do is butter
my gunsteling ding om buite te doen
Laatste Update: 2023-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that was a major breakthrough.
dit was 'n totale deurbraak.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
that was a long time ago, all right?
dat is lang geleden, ok.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
our favourite things to do
musiek is my gunsteling ding
Laatste Update: 2021-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"engineers of the soul." that was a stalin quote.
-dit was 'n stalin-aanhaling
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
truthfully setting goals is one of the easiest thing to do until you have to achieve all your goals.
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
and amnon was so vexed, that he fell sick for his sister tamar; for she was a virgin; and amnon thought it hard for him to do any thing to her.
en amnon het dit hom so aangetrek, dat hy siek was oor sy suster tamar; want sy was 'n jongmeisie, en dit was in amnon se oë onmoontlik om haar iets aan te doen.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- i'm going, i have things to do.
ek gaan, ek het nog goed om te doen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
you created a home that was a sanctuary, filled with love and peace and a save space , a place we call home
jy het 'n huis geskep wat 'n heiligdom was, gevul met liefde en vrede en 'n spaarruimte, 'n plek wat ons huis noem
Laatste Update: 2024-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but unto none of them was elias sent, save unto sarepta, a city of sidon, unto a woman that was a widow.
en na nie een van hulle is elía gestuur nie, behalwe na sarfat in sidon, na 'n weduwee.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scary story in afrikaans there was a house on our street that was empty
eng verhaal in afrikaans
Laatste Update: 2023-08-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
biandine was a terrible creature with fly's wings that was draining my iife from me.
blandine was 'n skrikwekkende ondier met vlerke wat my lewe uitgesuig het
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
if you are unsure whether your report is the same, follow the main options to tentatively mark your crash as a duplicate of that report. this is usually the safest thing to do. we cannot uncombine bug reports, but we can easily merge them.
@ info/ rich
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
and there was a voice from the firmament that was over their heads, when they stood, and had let down their wings.
en daar het 'n stem gekom bo van die uitspansel af wat oor hulle hoof was; as hulle staan, het hulle hul vlerke laat sak.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and there was a famine in the land, beside the first famine that was in the days of abraham. and isaac went unto abimelech king of the philistines unto gerar.
en daar was hongersnood in die land, buiten die eerste hongersnood wat in die dae van abraham gewees het. daarom het isak getrek na abiméleg, die koning van die filistyne, na gerar.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
future is always planned ahead and it is actually a good thing to know what are your future plans. growing up i used to imagine myself appearing before television screens, yes i want to be an actress when i finish my studies. basically i still have a lot to do and achieve in order for me to be one of those best actress in our country. i am currently doing grade 10 and still have to finish my grade 12 and go to university of my choice to study drama. to be specific on my plans, i intend to read a
die toekoms word altyd vooruit beplan en dit is eintlik 'n goeie idee om te weet wat u toekomsplanne is. toe ek groot was, het ek my voorgestel dat ek voor televisieskerms verskyn, ja, ek wil 'n aktrise word as ek klaar is met my studies. eintlik het ek nog baie om te doen en te bereik sodat ek een van die beste aktrises in ons land kan wees. ek doen tans graad 10 en moet nog steeds my graad 12 voltooi en na die universiteit van my keuse gaan om drama te studeer. om spesifiek te wees oor my planne, is ek van plan om a te lees
Laatste Update: 2021-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
. us being the smart preteens we were decided to walk alongside the ravine. we walked along side the ravine for about an hour. at the bottom of the ravine was a small stream and a few large pointy rocks here and there. alongside the ravine was a few amount of redwood tress but they had all been off to the side out of the way of our self made trail. eventually we came up to a tree that was right in the middle of the trail. we could either go around it safely but walk in a bush or go around withou
Laatste Update: 2021-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: