Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the ant and the dove
die mier en die duif
Laatste Update: 2023-10-16
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
about the ant and the dove
oor die mier en die duif
Laatste Update: 2023-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the ant and the dove story in afrikaans
die mier en die duifverhaal in afrikaans
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;
daarna het hy weer sewe dae gewag. toe stuur hy die duif weer uit die ark.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and he stayed yet other seven days; and sent forth the dove; which returned not again unto him any more.
daarna wag hy weer sewe dae en stuur die duif uit. maar hy het nie weer na hom teruggekeer nie.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?
wie is dit wat daar aangevlieg kom soos 'n wolk en soos duiwe na hulle vensters?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o ye that dwell in moab, leave the cities, and dwell in the rock, and be like the dove that maketh her nest in the sides of the hole's mouth.
verlaat die stede en gaan woon in die rots, inwoners van moab! en word soos 'n duif wat sy nes maak oorkant die opening van die afgrond.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but the dove found no rest for the sole of her foot, and she returned unto him into the ark, for the waters were on the face of the whole earth: then he put forth his hand, and took her, and pulled her in unto him into the ark.
maar die duif het geen rusplek vir die holte van sy voet gevind nie en na hom teruggekeer in die ark; want die waters was oor die hele aarde. so het hy dan sy hand uitgesteek en hom gegryp en in die ark by hom gebring.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: