Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
start a test
beginne navraag
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
this is a fact.
dit is 'n feit.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
it is a pleasure
dit is 'n plesier
Laatste Update: 2023-07-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
this is a violin.
hierdie is 'n viool.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
this activity is not playable, just a test
hierdie aktiwiteit kan nie gespeel word nie -- dis net 'n toets
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s is a directory.
%s is 'n gids.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
folktale is a story
volksverhaal is 'n storie
Laatste Update: 2022-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a test structure for enums
regexp redigeerder gui- elementname
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a test program for kde notifications
kde stelsel inkennisstellings
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
will need to hear is the is feedback
wil net hoor of jy al terugvoering
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in america the is alot of talent people
ek wil amerika besoek op my verjaardag
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a test desktop file to test the packagemetadata class.
name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
rockwool camp is a camp were school camping and the is a lot of fun activities and competitions
rockwool kamp is kamp was skoolkamp en dit is baie lekker aktiwiteite en kompetisies
Laatste Update: 2021-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the zoo the is lion , cheetah , leopard,and so many animals
in die dieretuin het ons leeu, jagluiperd, luiperd en soveel diere gesien
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are about to print a test page on %1. do you want to continue?
jy word aangaande na druk 'n toets bladsy op% 1. doen jy wil hê na gaan voort?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a test structure containing the png file header (file must be set to big-endian)
name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: