Je was op zoek naar: there is time (Engels - Afrikaans)

there is hope
daar is hoop

there is only one
daar is slegs een

there is nothing.
- niks

there is one possibility.
daar is een moontlikheid

there... is the answer.
daar... is die antwoord a!

there is new news available
daar is nuwe nuus beskikbaarname

there is no such device .
hierdie is nee soos toestel .

it's the best there is.
dis die beste wat daar is.

there is rain on the table
name

there is no document active .
daar is nee dokument aktief .

there is no refuge, kelor.
daar is geen skuiling, kelor.

there is no user called %1 .
daar is nee gebruiker wat genoem word % 1 .

suddenly there is deathly silence
skielik is daar doodse stilte

there is no selected disc image.
disc

there is more than one possible match
daar is meer as een moontlikheidname

there is no widget under cursor .
daar is nee gui- element onder plekaanduier

hi, there is benny. our best friend.
o, hier is bennie ook, ons beste vriend

because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.
want vir elke ding is daar 'n tyd en 'n beslissing; want die boosheid van die mens druk swaar op hom.

sow to yourselves in righteousness, reap in mercy; break up your fallow ground: for it is time to seek the lord, till he come and rain righteousness upon you.
saai vir julle volgens die eis van geregtigheid, maai in ooreenstemming met die liefde; braak vir julle 'n braakland, want dit is tyd om die here te soek, totdat hy kom en geregtigheid oor julle laat reën.