Je was op zoek naar: this is a letter from me to you (Engels - Afrikaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Afrikaans

Info

English

this is a letter from me to you

Afrikaans

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Afrikaans

Info

Engels

there is a letter for you.

Afrikaans

hier is 'n brief for jou.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this is a message for you

Afrikaans

dit is n boodskap

Laatste Update: 2020-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this is a draw

Afrikaans

dit is gelykop

Laatste Update: 2024-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this is a fact.

Afrikaans

dit is 'n feit.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this is a violin.

Afrikaans

hierdie is 'n viool.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i got a letter from the postman today

Afrikaans

my ma het my dokter toe geneem as ek siek is

Laatste Update: 2022-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this... is a good start.

Afrikaans

- dit, is 'n goeie begin.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

say hello from me to him.

Afrikaans

stuur groete vir hom.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this is a long soccer field

Afrikaans

this soccerfeld is long

Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this is a violin... a musical instrument from Εurope.

Afrikaans

'n viool. 'n europese musiekinstrument.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i thanked heaven for leading me to you.

Afrikaans

en ek het die hemele gedank dat ek na jou gelei is

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and wayne didn't know that he led me to you.

Afrikaans

wayne het nie geweet dat hy my na jou gelei het.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this is a two-sided dvd. you have booted from the second side. turn the dvd over then continue.

Afrikaans

hierdie is 'n tweesydige dvd. u het van die tweede kant af gelaai. draai die dvd om en gaan dan voort.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

goodnight ladies and gentlemen.. from me to y'all all the best on the upcoming exam

Afrikaans

Laatste Update: 2023-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this is thy lot, the portion of thy measures from me, saith the lord; because thou hast forgotten me, and trusted in falsehood.

Afrikaans

dit is jou lot, die deel wat ek jou toegemeet het, spreek die here, omdat jy my vergeet en op leuens vertrou het.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,747,245 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK