Je was op zoek naar: viewing (Engels - Afrikaans)

synonymous for viewing
sinoniem vir aanskou

embeddable html viewing component
inlegbare html aansigkomponentname

viewing diff output from %1
verwerking diff ...

embeddable image viewing component
inlegbare beeld aansig komponentname

show all the headers when viewing a messages.
merk al die teks in 'n boodskap

failed to download messages for offline viewing.
_laai boodskappe af vir vanlyngebruik

this flag allows viewing the content of the folder .
hierdie vlaggie laat toe dat die inhoud van ' n gids vertoon word .

(b) defined viewing and listening times, where applicable;
(b) omskrewe kyk- en luistertye, waar toepaslik;

katsushika hokusai, viewing sunset over the ryogoku bridge from the ommaya embankment - 1830
katsushika hokusai, \ blik oor die ryogoku brug vanaf die ommaya-oewer tydens sonsondergang - 1830

opens a kde properties dialog to allow viewing and modifying of metadata of the given file(s )
maak oop ' n kde eienskappe dialoog na toelaat aansig en verandering van metadata van die gegewe lêer( s )

do not fetch web pages that are not already stored in the cache . offline mode prevents you from viewing pages that you have not previously visited .
moet nie web bladsye aflaai wat nie reeds gestoor word in die cache nie . aflyn modus verhoed jou om bladsye te sien wat jy nie reeds vooraf besoek het nie .

adventure and seeing new people and new attraction and great viewing my mother stopped a great place for us to go to it ws like dreamland and it made me not to think about any drums in my life but to make memories and be happy it was on our december hoildays and i will not forget all the effort my family put for us to explo good things
die oomblikke van waarheid en eerlikheid die dag toe ek besef dat die lewe nie net oor die lag gaan nie, maar ook oor hartseer

welcome to kwallet , the kde wallet system . kwallet allows you to store your passwords and other personal information on disk in an encrypted file , preventing others from viewing the information . this wizard will tell you about kwallet and help you configure it for the first time .
welkom by kbeurse , die kde beursie stelsel . kbeursie laat jou toe om jou wagwoorde en ander persoonlike inligting in ' n geënkripteerde lêer te stoor . dit voorkom dat ander mense na die inligting kan kyk . hierdie assistent sal jou meer oor kberusei vertel en help om dit die eerste keer op te stel .

select a drawing tool on the left, and a color down the bottom. then click and drag in the white area to create a new shape. once you've completed a drawing, you can select a new frame to work on by selecting one of the small rectangles on the bottom. each frame contains the same content as its previous one. you can then edit it by moving objects a little bit or adding/deleting objects. when you create several frames and then click on the 'film' button, you will see all your images in a continuous slide-show (an infinite loop pattern). you can change the last image in your film by right clicking on a time frame. you can also change the viewing speed in this mode. in viewing mode, click on the 'drawing' button to return to drawing mode. you can also save and reload your animations with the 'floppy disk' and 'folder' buttons.
kies 'n tekenhulpmiddel links, en kies 'n kleur hier onder. kliek en sleep dan in die wit area om 'n nuwe vorm te maak. wanneer jy klaar is met jou tekening kan jy 'n nuwe raampie kies om aan te werk deur een van die klein reghoeke aan die onderkant te kies. elke raampie bevat dieselfde inhoud as sy vorige ene. jy kan dit dan redigeer deur voorwerpe bietjie te beweeg of by te voeg en weg te neem. as jy verskeie tekeninge maak, en dan die 'fliek'-knoppie druk, sal jou prentjies almal in 'n skyfievertoning gewys word (sonder ophou). verander die laaste prentjie in die film deur regs te kliek op 'n tydraampie. jy kan ook die kykspoed verander in hierdie modus. kliek op die 'tekening'-knoppie in kykmodus om na die tekening terug te keer. jy kan ook jou animasies stoor en oproep met die 'slapskyf'- en gids'-knoppies.