Je was op zoek naar: we arrived (Engels - Afrikaans)

arrived
aangekom

new mail arrived
nuwe pos heg gearriveer

we've arrived a little late.
ons het 'n bietjie laat aangekom.

name=new mail arrived
name=nuwe pos gearriveer

when we arrived i saw a big red tent
dinoko

the serum has arrived.
ons het die serum

i arrived here last night.
ek het laas nag hier aangekom.

after 6 hours we arrived at france airport
na 6 uur het ons by die lughawe in frankryk aangekom, ek bel my vriend kakgisho om my en xola te futch

the big day has finally arrived
finally the big day is here

it's the ship he arrived in.
daarin is hy gekom.

they should have arrived home by now.
hulle moes teen hierdie tyd by die huis aangekom het.

the craft he arrived in where is it?
die vaartuig waarmee hy gekom het, waar is dat?

twenty minutes before my friend, mo arrived
twintig minute voor my vriend het mo opgedaag

i was invited. duchess, i've only just arrived.
vergeef my, hertogin, dat ek laat was

we arrived there then i unpacked my clothes,i was so excited because we stayed in a hotel
ons het daar aangekom toe pak ek my klere uit, ek was so opgewonde omdat ons in 'n hotel gebly het

i was baptised in the brothels of paris when i first arrived.
vergewe my

as we were sitting down and placing our orders four guys in black clothing and masks suddenly arrived in the restaurant.
terwyl ons gaan sit en ons bestellings plaas, het vier ouens in swart klere en maskers skielik in die restaurant aangekom.

and we sailed thence, and came the next day over against chios; and the next day we arrived at samos, and tarried at trogyllium; and the next day we came to miletus.
en daarvandaan het ons weggevaar en die volgende dag teenoor chios gekom, en die ander dag na samos oorgevaar en in trogíllion oorgebly en die dag daarop by miléte gekom.

my grandma wondered why he was getting sick because he always ate seafood. we had to leave and go to the hospital. when we arrived at the hospital we had to wait for someone to assist us. they took my grandpa to get checked out and he had a allergic reaction to the mussels and he was very sick
the doctors said that my grandma is very old and weak. they said that he might not live very long. everyone was very sad. we left the hospital and had to leave my grandpa there.