Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
web page
webbladsy
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
web page :
web bladsy :
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
translate web page
vertaal web bladsy
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
archive web page ...
argief web bladsy ...
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
export calendar as web page
voer uit kalender as web bladsy
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
this web page contains coding errors.
hierdie bladsy bevat kodering foute.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tile set contributor and current web page maintainer
teël stel bydraer en web bladsy onderhouer
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is the font used to display normal text in a web page .
hierdie is die skrif tipe gebruik word na vertoon normale teks in ' n web bladsy .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
configure how to display web pages
konfigureer die skriftipes gebruik word op web bladsyename
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
use the magnifier button in the toolbar to increase the font size on your web page .
gebruik die vergrootglas knoppie in die nutsbalk om die skrif grootte van jou web bladsy te vergroot .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
verify whether the cached web page is valid before attempting to fetch the web page again .
verifieer dat die afgelaaide web bladsy geldig is voordat jy weer probeer om dit af te laai .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
configure the stylesheets used to render web pages
konfigureer die stylblaaie vir vertoon van web bladsyecomment
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
only web pages can be translated using this plugin .
slegs web bladsye kan wees vertaalde te gebruik hierdie inplak .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
you cannot validate anything except web pages with this plugin .
jy kan nie toets geldigheid enige iets behalwe web bladsye met hierdie inplak .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ignore attempts of scripts to change the window size . the web page will think it changed the size but the actual window is not affected .
ignoreer probeerslae van skripte om venster groottes te verander . die web bladsy sal dink dat die grootte verander het , maar die fissiese venster sal nie beinvloed word nie .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ignore attempts of scripts to change the window position . the web page will think it moved the window but the actual position is not affected .
ignoreer probeerslae van skripte om venster posissies te verander . die web bladsy sal dink dat die posissie verander het , maar die fissiese venster sal nie beinvloed word nie .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ignore attempts of scripts to focus the window . the web page will think it brought the focus to the window but the actual focus will remain unchanged .
ignoreer probeerslae van skripte om venster fokus te verander . die web bladsy sal dink dat die fokus verander het , maar die fissiese fokus sal nie beinvloed word nie .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
create and edit presentations for slideshows, meeting and web pages using zoho web services.
skep en redigeer voorleggings vir skyfievertonings
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konqueror fonts on this page , you can configure which fonts konqueror should use to display the web pages you view .
konqueror skriftipes op hierdie bladsy , jy kan konfigureer wat skriftipes konqueror moet gebruik na vertoon die web bladsye jy besigtig .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
do not fetch web pages that are not already stored in the cache . offline mode prevents you from viewing pages that you have not previously visited .
moet nie web bladsye aflaai wat nie reeds gestoor word in die cache nie . aflyn modus verhoed jou om bladsye te sien wat jy nie reeds vooraf besoek het nie .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: