Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what's the name of your...
wat is die naam van jou...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
what is the name of your school
en wat beteken dit
Laatste Update: 2021-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what's the name of your ball?
bal! wat is die naam van jou bal?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
what was the name of your first teacher / teacher
wat was de naam van uw eerste leraar/lerares
Laatste Update: 2020-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a letter to your best best friend in afrikaans
'n brief aan u beste vriend in afrikaans
Laatste Update: 2021-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is the name of your mother's job done
wat is die naam van jou ma se werk doenny
Laatste Update: 2022-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and laban said, this heap is a witness between me and thee this day. therefore was the name of it called galeed;
toe sê laban: hierdie hoop is vandag 'n getuie tussen my en jou. daarom het hulle dit gal-ed genoem,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and unto eber were born two sons: the name of one was peleg; for in his days was the earth divided; and his brother's name was joktan.
en vir heber is twee seuns gebore; die naam van die een was peleg, want in sy dae het die aardbewoners verdeeld geraak; en die naam van sy broer was joktan.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and elijah said unto the prophets of baal, choose you one bullock for yourselves, and dress it first; for ye are many; and call on the name of your gods, but put no fire under.
verder het elía aan die profete van baäl gesê: kies vir julle een bul uit en maak dit eerste gereed, want julle is die meeste; en roep die naam van julle god aan, maar julle mag geen vuur maak nie.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kdat will dump your files properly to tape , but may not be able to restore them . to restore your files by hand , you need to know the name of the *non-rewinding* version of your tape device %1 .
kdat sal stort jou lêers behoorlik na kaset , maar dalk mag nie wees in staat na herstel hulle . na herstel jou lêers deur hand , jy benodig na ken die naam van die * non- rewinding * weergawe van jou kaset toestel % 1 .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my pet he is my best friend. i grew up with him. his name is booker. the name booker means so much to me. booker is the last name of my favorite basketball player so i named him that. we love him and my mum says that he is her last son .he is sad when i go to school but he gets two times happyer when i get back from school . i love my dog very much and he loves me very much to
my troeteldier hy is my beste vriend. ek het by hom grootgeword. sy naam is booker. die naam booker beteken soveel vir my. booker is die van van my gunsteling basketbalspeler, en daarom noem ek dit. ons is lief vir hom en my ma sê dat hy haar laaste seun is. hy is hartseer as ek skool toe gaan, maar hy word twee keer gelukkiger as ek van die skool af terugkom. ek is baie lief vir my hond en hy is baie lief vir my hond
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: