Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
where to
ek is op pad
Laatste Update: 2021-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where to?
-waarnatoe?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
Referentie:
where to install
kabousv@ therugby. co. za
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
synonym or where to
sinoniem of waarheen
Laatste Update: 2021-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unable to begin transaction
qsqlite2result
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i don't know where to start.
ek weet nie waar ek moet begin.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
the question is where to buy the book.
die vraag is, waar koop 'n mens die boek.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
specify where to create the folder:
sê waar die gids geskep moet word:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
what are equality courts and where to find them?
wat is gelykheidshowe en waar om hulle te vind?
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
information about where to get the ht : / /dig package .
informasie aangaande waar na kry die ht : // dig paket .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i was the one who approached him about forging peace to begin with.
ek was die wat hom genader om oor vrede te praat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
select the folder or device from which you want to begin the search.
kies die gids of toestel van waar die soektog moet begin.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- if you throw anja out, i'll move out too. - where to?
weet jy wie sy is, die arme weeskind - 'n leuen!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
default setting in the alarm edit dialog for where to send command alarm output.
vertoon die alarm boodskap nou@ option
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
welcome to the evolution mail configuration assistant. click "continue" to begin.
welkom by evolution se assistent vir posopstelling. klik "vorentoe" om te begin.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and the times of this ignorance god winked at; but now commandeth all men every where to repent:
god het dan die tye van onkunde oorgesien en verkondig nou aan al die mense oral dat hulle hul moet bekeer,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this module is not part of the gnome git repository. please check the module's web page to see where to send translations.
hierdie module is nie deel van gnome se git-stoor nie. kontroleer die module se webbladsy om te sien waarheen vertalings gestuur moet word.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
place balls in the holes. you win if the computer has to place the last ball. if you want tux to begin, just click on him.
sit balle in die gate. jy wen as die rekenaar gedwing word om die laaste bal in te sit. as jy wil hê tux moet begin, kliek op hom.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the modules of this release are not part of the gnome git repository. please check each module's web page to see where to send translations.
die modules van dié vrystelling is nie deel van gnome se git-stoor nie. kontroleer elke module se webbladsy om te sien waarheen vertalings gestuur moet word.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and jesus saith unto him, the foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the son of man hath not where to lay his head.
en jesus sê vir hom: die jakkalse het gate en die voëls van die hemel neste, maar die seun van die mens het geen plek waar hy sy hoof kan neerlê nie.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: