Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
your friends
jou vriende
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chat and draw with your friends
gesels en teken saam met vriende
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
say that to your friends
Laatste Update: 2023-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
/friends .................. list your friends
/friends .................. kry lys van jou vriende
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
people currently your friends
mense wat tans jou vriende is
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
added %s to your friends list.
het %s by jou vriendelys gevoeg.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your friends don't have much taste.
-jou vriende het nie baie smaak nie
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
good luck with your exams
my love
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in rotterdam, with your aunt.
in rotterdam, by jou tante.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
pop balloons with your harpoon
bars balonne met jou harpoen
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can you shoot with your left?
kan jy skop met die ander een?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
shoemaker, rather stay with your last
skoenmaker,hou jou by jou lees
Laatste Update: 2023-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agent gibbs, with your reputation,
agent gibbs, met jou reputasie,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
you're mad, with your jealous frenzies
jy is besete met jou jaloesie-aanvalle!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
you're going along with your mother.
jy gaan saam met jou ma.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
don't bother me with your " marquis"
los maar die "markies", ek is so min markies as wat jy 'n kavalier is.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i, your friend?
ek jou vriend?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:
Referentie:
lastly because i think i need technology because we wouldn't have communication skills with your friends or people far away.
laastens omdat ek dink ek het tegnologie nodig omdat ons nie kommunikasievaardighede met jou vriende of mense ver weg sou hê nie.
Laatste Update: 2022-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your friend is a chef?
is jou vriend 'n kok?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
you could nice your friend good enough
jy kon nice jou vriend good genoeg bedank vir alles wat hy vir jou g
Laatste Update: 2023-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: