Je was op zoek naar: yes you have to add it (Engels - Afrikaans)

you have to face it.
bob, jy moet dit nou maar eenmaal erken

you have to say:
jy moet sê:

you have to meet him.
-nie persoonlik nie

you have to go home now
jy moet nou huis toe gaan

you have to get dressed.
jy moet aantrek.

- i said you have to wait.
dit duur soms 'n rukkie hier.

you have to do your homework
doen jou huiswerk

you do what you have to do.
doen wat jy moet doen.

what do you have to tell us?
wat het jy ons te vertel?

you have to go catch your cat
jy moet jou kat gaan vang

"how long did you have to wait?
hoe lank moes julle wag?

you have to relax, said beard.
baardman het gesê jy moet ontspan

- yes, yes. - you booked?
het u bespreek?

a contact list named '{0}' is already in this contact list. would you like to add it anyway?
'n kontak met hierdie adres bestaan reeds. wil u nogtans 'n nuwe kaartjie byvoeg met die selfde adres?

to add new readers you have to modify / etc/ readers . conf file and re-start pcscd
na voeg by nuwe lesers jy het na verander / etc/ lesers. conf lêer en re- start pcscdname of translators

the shell %1 is not yet listed in the file %2 . in order to use this shell you must add it to this file first . do you want to add it now ?
die tolk % 1 is nie nog gelys in die lêer % 2 . in volgorde na gebruik hierdie tolk jy moet voeg by dit na hierdie lêer eerste. doen jy wil hê na voeg by dit nou ?