Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how are you my sunshine
jy
Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-and you're my boyfriend.
-en jy's myne
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
so you're my commanding officer?
so, is u nou my bevelvoerder?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
you're my support, dear friend!
gaan ons deur die lewe so glad soos nou, dan was elke uur aan vrolikheid gewy!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
you're my mom's favorite actor.
jy is my ma se gunsteling-akteur.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
you're my sweetheart and i'm so happy
jy is my liefling en ek is so bly
Laatste Update: 2014-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my love always remember that you will always be my sunshine, you will always be my number one
goeie nag my liefde en soet drome
Laatste Update: 2019-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
good day my friend, i hope you are good because i am not i think i am traumatized after what i saw earlier this week and since you're my best i would love to share this with you maybe somehow getting it off my chest will make me feel better
good day my friend,i hope you are good because i am not i think i am traumatized after what i saw earlier this week and since you're my best i would love to share this with you maybe somehow getting it off my chest will make me feel better
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“i hope that your morning is as bright as your handsome smile. i hope that the rest of your day is as sweet as our love.” “this morning i woke up wanting some kisses from you, so i thought i'd send my love to make you smile when you wake.” “good morning, my sunshine.
“ek hoop jou oggend is so helder soos jou mooi glimlag. ek hoop dat die res van jou dag so soet soos ons liefde is.” "vanoggend het ek wakker geword en wou 'n paar soene van jou hê, so ek het gedink ek sal my liefde stuur om jou te laat glimlag wanneer jy wakker word." “goeie môre, my sonskyn.
Laatste Update: 2022-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak