Je was op zoek naar: authentic (Engels - Vietnamees)

authentic.
nguyên gốc

authentic?
chắc chắn chưa?

authentic my foot.
chính thống từ trên xuống dưới.

yeah, very authentic.
phải, rất chuẩn xác.

they're authentic.
là đồ thật.

this may be authentic.
thứ này có thể là thật.

with no authentic call?
bằng động cơ không trong sáng?

authentic home made coffee.
Đúng là cà-phê pha ở nhà.

they're authentic signatures
thật là đẹp quá đi

authentic cast-iron columns.
những trụ chống bằng gang chắc chắn...

so is my wing chun authentic?
vậy vịnh xuân quyền của ta có chính thống không?

the photograph was undoubtedly authentic.
tấm hình rõ là hàng thật.

everything here's authentic old west.
mọi thứ ở đây đều theo kiểu miền tây xưa.

- anybody can see it's authentic.
- ai cũng có thể thấy nó là đồ thiệt.

- but, um, it's so authentic and...
- nhưng, um, nó rất xác thực...

i brought you an authentic baby sasquatch.
tôi mang đến cho các người một sasquatch* sơ sinh. (*người tuyết, bigfoot)

the seal confirms it is the authentic original
con dấu xác nhận bản gốc

no, it is raw and authentic, and it is...
không, nó là nguyên bản và xác thực và nó còn là...

martial arts learning - genuine and authentic;
học võ chính phái.

professor dombrovski has declared the weapon authentic.
giáo sư dombrovski đã xác nhận vũ khí là đồ thật.