Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
%1 , you cannot move .
gnubg kan nie beweeg .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
come in.
kom in
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
you cannot undo a sort operation
jy kan nie 'n sorteeroperasie ontdoen nie
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leon, come in.
leon. kom binne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
you cannot delete the only sheet .
jy kan nie uitvee die slegs staat .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
essay my room
essay-my kamer
Laatste Update: 2017-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you cannot talk, how can you phone?
jy kan mos nie praat nie, wat maak jy daarmee?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
you cannot remove your standard calendar .
kon nie las kalender ' % 1 ' .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
my room is to hot
Laatste Update: 2024-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
would you remove this vermin from my room ?
verwyder die stuk uitwerpsel uit my kamer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
i like to clean my room
ek hou daarvan om videospeletjies te speel
Laatste Update: 2023-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my room has a single bed,
my kamer in afrikaans
Laatste Update: 2021-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may i go to my room now?
mag ek nou na my kamer gaan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
my parents room is next to my room
this is the parent's room
Laatste Update: 2022-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and another said, i have married a wife, and therefore i cannot come.
en 'n ander een het gesê: ek het 'n vrou getrou en daarom kan ek nie kom nie.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
good morning mam, my oral is about my room
goeiemôre mamma, vandag gaan ek met jou gesels oor my kamer
Laatste Update: 2020-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
returning to my room after a moonlight stroll.
ek kom terug na my kamer van 'n wandeling in die tuin
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
for many shall come in my name, saying, i am christ; and shall deceive many.
want baie sal onder my naam kom en sê: dit is ek! en hulle sal baie mense mislei.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ye shall seek me, and shall not find me: and where i am, thither ye cannot come.
julle sal my soek en nie vind nie; en waar ek is, kan julle nie kom nie.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then said the jews, will he kill himself? because he saith, whither i go, ye cannot come.
toe sê die jode: hy sal homself tog nie om die lewe bring nie, omdat hy sê: waar ek gaan, kan julle nie kom nie?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: