Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you dont believe me,right?
ja ek kan bietjie afrikaans praat my skat
Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
believe me, i do.
glo my, dit wil ek.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
believe me.
glo my
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
Referentie:
you wouldn't believe me.
jy sou nie my glo nie.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but, guys, you got to believe me--
maar julle moet my glo. ek hou van marie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
who would believe me?
wie sal my glo?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
nobody would believe me.
niemand sal my glo nie
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
- do you want me to believe...
ten koste van die arbeiders. waarom is ek hier?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
and believe me, i'm doing you a favor.
glo my, ek doen jou 'n guns.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
he saw it, clark, believe me.
hy het dit gesien, clark.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
believe me, no one loves anyone.
glo my... niemand is lief vir enigeen nie
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
you dont know what you really have till you lose it
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yes or you dont want to
hoekom tel jy nie jou foon op nie
Laatste Update: 2022-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
being a child you dont have a lot to do but play
hulle gee nie om wat mense dink nie
Laatste Update: 2020-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let me do what i love,cook
ek hou van kook
Laatste Update: 2022-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you dont have to seek the victimveryfar ..
jy hoef nie die slagoffer te gaan soek nie
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
if he marries me, do you think they'll let me leave?
as hy met my trou, dink jy hulle sal my laat gaan?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie: