Je was op zoek naar: you given the silent treatment (Engels - Afrikaans)

protection agreements, given the vast
kinderbewaringsooreenkomste, gegewe die

- have you given any thought to that?
het jy daar al aan gedink?

who hath also sealed us, and given the earnest of the spirit in our hearts.
wat ons ook verseël het en die gees as onderpand in ons harte gegee het.

we have given the hand to the egyptians, and to the assyrians, to be satisfied with bread.
na egipte het ons die hand uitgestrek, na assur om met brood versadig te word.

(b) if such a notice is given, the application shall be disposed of in accordance with the provisions of rule 11.
(b) indien sodanige kennisgewing gegee word, word die aansoek in ooreenstemming met die bepalings van reël 11 afgehandel.

and the fifth angel sounded, and i saw a star fall from heaven unto the earth: and to him was given the key of the bottomless pit.
en toe die vyfde engel blaas, sien ek 'n ster wat uit die hemel op die aarde geval het, en aan hom is die sleutel van die put van die afgrond gegee.

this is seen as showing less appreciation for the people who have always been there for you throughout your life and supported you through every situation . as teenagers go through self discovery they slowly discover that thier parents are the most important tools in their lives and should always be shown and given the respect that they deserve
dit word gesien as minder waardering vir die mense wat nog altyd daar vir jou deur jou lewe was en jou ondersteun deur elke situasie. soos tieners deur selfontdekking gaan, ontdek hulle stadig dat hul ouers die belangrikste instrumente in hul lewens is en altyd gewys moet word en die respek wat hulle verdien

is not the lord your god with you? and hath he not given you rest on every side? for he hath given the inhabitants of the land into mine hand; and the land is subdued before the lord, and before his people.
was die here julle god nie met julle en het hy julle nie rondom rus gegee nie? ja, hy het die inwoners van die land in my hand gegee, en die land is voor die aangesig van die here en voor sy volk onderwerp.

i apologize for not inserting it at this stage and i would ask that you make it part of this document, given the fact that it later emerged that at some point during sentencing proceedings, accused 1 indicated that both the two persona nkanyane and lesia will be called by him to appear in mitigation of his sentence, at least testify.
ek bied my verskoning aan deurdat ek dit nie ingevoeg het op hierdie stadium nie en ek sal vra dat u dit deel van hierdie dokument sal maak, gegewe die feit dat dit later geblyk het dat op 'n stadium tydens vonnisverrigtinge het beskuldigde 1 aangedui dat beide die twee persona nkanyane en lesia deur hom geroep sal word om ter versagting van sy vonnis te verskyn, te getuig altans.

and it came to pass, that when he was returned, having received the kingdom, then he commanded these servants to be called unto him, to whom he had given the money, that he might know how much every man had gained by trading.
en toe hy terugkom, nadat hy die koningskap ontvang het, sê hy dat daardie diensknegte aan wie hy die geld gegee het, by hom geroep moes word, sodat hy kon weet wat elkeen met handel verdien het.

the fv( ) function returns the future value of an investment , given the yield and the time elapsed . if you have $1000 in a bank account earning 8 % interest , after two years you will have fv(1000 ; 0.08 ; 2 ) or $1166.40 .
die fv ( ) funksie gee terug die toekomstige waarde van ' n belegging , gegewe die opbrengs en die tyd versteke . as jy het $1000 in ' n bank rekening verdienste 8 % belang , na twee jare jy sal het fv( 1000; 0. 08; 2 ) of $1166. 40 .