Je was op zoek naar: alerted (Engels - Albanian)

what alerted you?
Çfarë të alarmoi?

we alerted security.
njoftuam sigurimin.

they've all been alerted.
të gjithë janë paralajmëruar.

why wasn't i alerted?
përse s'jam lajmëruar për këtë gjë?

and the messengers are alerted.
dhe kur profetët të tubohen,

the ship's crew are alerted.
ekuipazhi i anijes është lajmëruar.

well, shouldn't he be alerted?
nuk duhet të lajmërohet ai?

we've alerted all units outside.
të gjitha pjësitë janë në gjendje alarmi.

she escaped on saturday and alerted police.
ajo arriti të ikte që andej të shtunën dhe njoftoi policinë.

sir, i've alerted the local authorities.
zotëri, kam lajmëruar autoritetet lokale.

they might hear us and be alerted to our presence!
mund të na dëgjojnë dhe të kuptojnë praninë tonë!

my guard alerted me to your status when you arrived.
përfshin klauzolën e arratisjes së sigurtë. -arratisje e sigurtë?

we have alerted all the institutions … locally and internationally."
ne kemi njoftuar të gjithë institucionet ... vendas dhe ndërkombëtarë."

a nearby guard alerted police about the suspicious vehicle.
nuk pati asnjë marrje të menjëherëshme të përgjegjësisë.

sir, i alerted the pilot and he's already working on it.
zoteri, une njoftova nje pilot dhe ai po punon per ta rregulluar.

and of course, the muggle prime minister has been alerted to the danger.
lkje masovlke nga azkabana mlnlstarstrla l zemrol centaurËt

i was alerted to the need for medical attention when you said, "ow."
u alarmova kur ju dëgjova të thonit: aëëë...

chief barnes from the north braddock police alerted us early this evening that you were up here.
shefi barns nga policia e bredokut na lajmëroi se mund të ishe këtej vërdallë.

- (moore) the presence of our camera alerted the clinic that something was up.
- prezenca e kamerës sonë e shqetësoi klinikën, për diç që po ndodhte.

when any evil suggestion from satan touches those who fear god, they are instantly alerted and become watchful;
me të vërtetë ata të cilët i frikësohen all-llahut, porsa i godet ndonjë ngatrresë e djallit, u kujtohet dhe atëherë shohin.