Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- crate it up?
- paketoj në sanak?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
get in the crate.
futuni në kuti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
get back in the crate!
kthehu në kuti!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
funopoly? crate of apes?
- kuti majmunash?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we have to drop the crate off...
duhet ta lëmë këtu...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- george, get back in the crate.
- xhorxh, mhehu në kuti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to crate the statue up.
më duhet t'a paketoj statuan në sanak.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i thought it was a crate of beer.
kam menduar se është arkë me birrë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
well, then, you don't get no crate.
pra, kështu, nuk do të merrni kutinë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crate up the armor and the rest of it.
sillni armaturën dhe pjesën tjetër.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
off-load that crate. put it in the tent.
shkarkojeni ate kuti dhe vendoseni ne tende.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can't leave here without this crate!
nuk mund të nisem pa këtë kuti!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
because i've been sent to pick up this crate.
për atë që unë jam e dërguar të marrë këtë kuti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you see, i need to get this crate into that van asap.
shikoni, duhet që këtë kuti duhet të vendos në kombi të asap-së.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if i see one fucking star of david on a crate...
- po. nëse shoh një fillim, atëherë unë do kundërluftoj.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
28 crates, four guns in each crate, $250,000 cash.
28 arka, 4 armë në secilën arkë, 250,000 dollarë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you gonna arrest him for possession of a milk crate?
ju do ta arrestoni për një arkë qumështi?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we're gonna check every crate until we find it.
do të kontrollojmë çdo arkë, derisa ta gjejmë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hey. come on, timon-- you guys have to crate a diversion.
-rrofte karremi.-ide e mire.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an immigrant carries a crate of tomatoes at athens main food market.
një emigrant transporton një arkë me domate në tregun kryesor ushqimor të athinës.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: