Je was op zoek naar: don't dream your life, live your dreams (Engels - Albanian)

live your dreams.
jeto enderrat e tua.

i don't know if you can live your life without love.
nuk e di se amundë ta jetoshë jetën tënde pa dashuri.

to me, i think that you don't dare to live your life.
sipas meje, unë mendoj... që ti nuk guxon të jetosh jetën tënde.

live your life,
jeto jetën tënde,

go, live your life.
shko, jetoje jetën tënde.

carl, live your life!
karl, jetoje jeten tende!

and live your life happily.
dhe jetoje jetën tënde i lumtur.

that's the way you live your life.
kështu jeton ti.

live your life, 'cause you got a good one.
jeto jetën tënde.

it's not a fun way to live your life.
kjo s'është mënyrë argëtuese e jetës.

and then how would you feel... knowing that you didn't live your life to the fullest?
si do të ndiheshit kur të kuptonit... që nuk e jetuat jetën me gjithë vrullin e saj?

and i know that you just want to live your life.
dhe unë e di që ju vetëm dëshironi të jetoni.

"there are only two ways to live your life.
ka vetëm dy mënyra për ta jetuar jetën.

get ready to live your life without any risk or danger.
jetoni jetën pa rreziqe.

how do you live your life surrounded by all this ugliness?
si e jetoni jetën tuaj të rrethuar me të gjitha këto shëmtira?

blood toxicity 19% soon,technologywillaffect the way you live your life every day.
toksiciteti i gjakut:20% do të ndikojë në jetën tonë në mënyrë të paparë.

and what they did, what they created... was greater than art because you live your life in it.
ajo çka ata kanë krijuar shkon përtej artit. sepse ti jeton jetën në të.

private behavior is a relic of a time gone by. and if somehow, someway, you've managed to live your life like the dalai lama, they'll make shit up. because they don't want you, they want your idea.
sjellja private,eshte nje relike e kohes se shkuar ...dhe disi, ne nje fare menyre, ti ke arritur te jetosh jeten tende si dali lama por ata do ti perkeqesojne gjerat sepse ata nuk te duan ty, por duan iden tende dhe ata duan qe ti ti thuash faleminderit nderkohe qe me falni,

except to say, that i think the best thing that you could do would be to try to live your life as if emma was still here.
vetëm do të them se do të ishte më mirë të jetosh jetën tënde sikur ema është akoma këtu.

dear luke, your film was so great, i had to share it. i hope you give yourself the chance to live your dream. love, natalie.
i dashur luk, filmi yt ishte aq i mirë sa që e kam ndarë me të tjerët, shpresoj që t'i japësh vetes tënde një shans për ta jetuar ëndrrën tënde.