Je was op zoek naar: engineered (Engels - Albanian)

they engineered us.
ata na kane krijuar.

he engineered it, michael.
- si e kapën? - roth.

i genetically engineered you myself.
të kam ndërtuar gjenetikisht vetë.

almost like this being was engineered.
gati sa kjo qenie rigjenerohet.

that was some genetically-engineered monster.
do jetë ndonjë krijesë e modifikuar gjenetikisht.

do you mind telling us what they engineered?
nuk interesoheni per ate qe kane krijuar inxhinieret?

this machine is engineered to locate and extract it.
kjo makineri është ndërtuar për vëndodhjen dhe nxerrjen e saj.

all of our animals are genetically engineered and each of them has...
të gjitha kafshët tona janë të përpunuara gjenetikisht dhe secila prej tyre ka...

you're telling' me, that you guys, engineered this crap?
do të më thuash se ju e bëtë këtë shkëdhatllik ?

but it was beautiful once... before shang tsung engineered its destruction.
por ishte bukur dikur... perparase shang tsung shkateroi gjithçka.

i reverse-engineered it from his 24-hour super-serum.
bëra të kundërtën e super-serumit të tij 24 orësh.

i have re-engineered the oxidizing ducts and the payload delivery systems.
e kam ribërë gypin oksidues dhe sistemin e ngarkesës.

an organic frame engineered directly into adulthood to match the client's age.
një imazh i ndërtuar direkt në moshë madhore për ta përshtatur moshën e klientit.

engineered from genetically enhanced spiders oscorp's biocable tensile strength is unparalleled.
i prodhuar nga merimangat e modifikuara gjenetikisht... biokablloja zgjatshëm oscorp ka një forcë të pamatshme.

this is because the eu is the fruit of organic development and also of meticulously engineered institutional construction.
kjo sepse be është frut i një zhvillimi organik si dhe i një strukture institucionale të ndërtuar me kujdes.

the whole damned evening was engineered by lagerfeld to get me to drive her and her fat knees to brooklyn.
gjithë mbrëmja e mallkuar ishte sajuar nga lagerfeld për të më bërë ta dëgoj me veturë atë dhe gjunjët e saj të trashë në brooklyn.

they are genetically engineered wasps that when they sting you, they drain your body's natural swagger supply.
ata modifikuar gjenetikisht si grerëza... sa që kur të pickojnë , ata e morrin zemrën nga trupi yt.

the vaccine consists of genetically engineered lung cancer cells that are injected into the patient's arm on a monthly basis.
vaksina konsiston nga qeliza të kancerit të mushkërive të krijuara me inxhinierinë gjenetike që injektohen në krahun e pacientit mbi një bazë mujore.

but in 1953, the us and great britain engineered a coup d'etat that deposed mosaddegh, and installed reza pahlavi as shah.
por në vitin 1953, amerika dhe anglia, nxitën një grusht shteti. mosadeh u përmbys. fuqinë e mori në dorë sheiku reza pahlavi.

because, as we discovered, their technology is actually engineered in a biological manner to interact exclusively with their dna. it just doesn't work with humans.
zbuluam që teknologjia biologjike e tyre është e zhvilluar vetëm me adn e tyre, për këtë nuk bën te njerëzit, s'mund të jetë më thjesht.