Je was op zoek naar: enorous correlation (Engels - Albanian)

is there a correlation to that to?
ka ndonjë lidhje me këtë?

i knew there was correlation between you and this... - i need you...
duhej të kishim folur...

we have also noticed a lack of correlation among financed projects even within a county.
kemi vënë re gjithashtu një mungesë lidhje mes projekteve të financuara edhe brenda një qarku.

but what about the correlation between floppy boobs and large-mouth vaginae?
po lidhja midis cicave të varura dhe vaginë me gojë të madhe?

such demonstrations "do not have any correlation with serbian citizens of kosovo", he said.
të tilla demonstrime "nuk kanë ndonjë lidhje me shtetasit serbë të kosovës", tha ai.

i'm sure there's a correlation, but could there be a... causation?
ka patjetër një lidhje, por mund të jetë një... rastësi?

i just can't help noticing a correlation between traffic patterns there and the region's other...
nuk mund të mos e vërej lidhjen midis sistemeve të trafikut atje dhe të rajonit tjetër...

the lack of correlation led to cases where a road construction project was followed by a main water pipe connection project so the newly built road had to be torn up.
mungesa e lidhjes ka çuar në raste kur projekti i ndërtimit të rrugës është ndjekur nga një projekt për kanalizimet e ujësjellësit, kështu që rruga e sapo ndërtuar është dashur të prishet.

it is very interesting that there was that 25 % correlation in both groups in that subjects who had a history of life disruption also ate the stale donuts.
Është shumë interesante që kishim 25% përputhje në të dy grupet, që personat që kishin një histori përçarjëje në jetë gjithashtu hëngrën petulla të ndenjura.

according to stjepan safran, president of the chamber of commerce of croatia, official statistics on the correlation between legal drinking limits and the number of traffic accidents in european countries do not support the zero tolerance approach.
sipas stjepan safran, president i dhomës së tregtisë, statistikat zyrtare mbi lidhjen midis kufijve ligjorë të pijes dhe numrit të aksidenteve të trafikut në vendet europiane nuk e mbështesin mënyrën e tolerancës zero.

frank chaloupka, a distinguished professor at the university of illinois-chicago, who spoke at the seminar about the economics of tobacco control, said there is a correlation between higher prices and taxes and reduced smoking.
frank Çalupka, një profesor i shquar në universitetin e ilinoit-Çikago, që foli në seminar rreth ekonomisë së kontrollit të duhanit, tha se ka një lidhje mes çmimeve dhe taksave më të larta dhe pirjes së duhanit të pakësuar.

perkthim enexample. is the number of games won by a basketball team correlated with the average number of points scored per game? a scatterplot indicates that there is a linear relationship. analyzing data from the 1994–1995 nba season yields that pearson's correlation coefficient (0.581) is significant at the 0.01 level. you might suspect that the more games won per season, the fewer points the opponents scored. these variables are negatively correlated (–0.401), and the correlation is significant at the 0.05 level. statistics. for each variable: number of cases with nonmissing values, mean, and standard deviation. for each pair of variables: pearson's correlation coefficient, spearman's rho, kendall's tau-b, cross-product of deviations, and covariance. glisht shqip
translation english english