Je was op zoek naar: hooligans (Engels - Albanian)

all are hooligans.
janë të gjithë huliganë.

croatia takes on football hooligans
kroacia merret me huliganët e futbollit

hooligans fight, you are a policeman!
Çfarë ti vetëm di për të luftuar! a jeni një dembel apo një polic?

these guys don't respond well to hooligans.
këta nuk reagojnë mirë ndaj huliganëve.

it's gentleman's game played by hooligans.
Është lojë burrash që luhet nga huliganë.

the point is, i've seen hooligans like you come and go.
këtej kanë kaluar shumë si puna jote.

officials feared protests or violence by ultra-nationalists or hooligans.
zyrtarët trembeshin nga protetsta apo dhuna e ultra-nacionalistëve apo huliganëve.

he said the blockade was an act of hooligans who wanted to hurt vmro-dpmne.
ai tha se bllokimi ishte një veprim huliganësh, të cilët dëshironin të dëmtonin vmro-dpmne-në.

the formerly notorious british hooligans have calmed down, leading to less police intervention.
huliganët e mirënjohur britanikë janë qetësuar, duke çuar në më pak ndërhyrje policore.

an efficient clampdown on hooligans is a condition for serbian football to remain in european competitions.
një goditje e efektshme mbi huliganët është një kusht që futbolli serb të mbetet në garat evropiane.

"croatian hooligans are among the worst in europe; their reputation is horrible.
"huliganët kroatë janë midis më të këqinjve në europë; reputacioni i tyre është i tmerrshëm.

one should distinguish real sports fans from hooligans, the fans love their club, whereas the hooligans love violence.
duhet të dallojmë tifozët e vërtetë të futbollit nga huliganët, tifozët duan klubin e tyre ndërsa huliganët duan dhunën.

he tells setimes that the hooligans were organised in a nearly military manner, and carried out synchronised attacks on police throughout the city.
ai i thotë setimes se huliganët qenë të organizuar në një mënyrë gati ushtarake dhe kryen sulme të sinkronizuara ndaj policisë anembanë qytetit.

a month ago, croatian hooligans completely destroyed the kranj swimming pool in neighbouring slovenia, site of the european water polo championship.
një muaj më parë, huliganët kroatë shkatërruan krejtësisht pishinën kranj në slloveninë fqinje, vendi i kampionatit europian të vaterpolit.

it is a sad thing to see a nationwide action being subdued by a pack of hooligans with no other interest but to provoke," he added.
Është për të ardhur keq të shohësh një veprim mbarëkombëtar të nënshtrohet nga një grusht huliganësh pa interesa të tjera veçse të provokojnë," shtoi ai.

"it was only a temporary one because the 'ultras' [hooligans] went out and sowed violence.
"ajo ishte vetëm e përkohshme, sepse 'ultrat' [huliganët] dolën dhe mbollën dhunë.

according to local press reports, a group of around 10,000 hooligans had planned to shower parade participants with stones hidden in drain shafts along the parade route.
sipas njoftimeve të medias vendase, një grup prej 10,000 huliganësh kishte planifikuar të hidhte mbi pjesmarrësit në paradë gurë të fshehur në kanale gjatë rrugës së paradës.

alen galovic, the executive editor of the daily 24 sata and a sports fan himself, told setimes he is not surprised that dangerous hooligans rule croatia's football stadiums.
alen galoviç, redaktori ekzekutiv i së përditshmes 24 sata dhe vetë një tifoz futbolli, i tha setimes se nuk është i habitur që huliganët e rrezikshëm qeverisin stadiumet e futbollit të kroacisë.

during the clashes, hooligans attacked the parliament, state tv headquarters, the city headquarters of president boris tadic's democratic party and the headquarters of its ruling coalition partners.
gjatë përleshjeve, huliganët sulmuan parlamentin, selinë e tv shtetërore, selinë e qytetit të partisë demokratike të boris tadiç dhe selitë e partnerëve të saj qeverisës.

but how much do you think a bunch of, you know, pardon my french, hooligans are gonna get for them assuming you can even find a buyer who's interested in stolen goods to begin with?
por sa shumë mendon se një grup, ti e di, kërkoj falje për frëngjishten time, huliganësh do marrin për to duke supozuar se edhe mund ta gjesh blerësin që është i interesuar për mallra të vjedhura?