Je was op zoek naar: identifying trends in business performance (Engels - Albanian)

back in business.
jam përsëri në lojë.

we back in business.
- l shijshëm! u kthyem prapë në biznes.

we're in business.
mi në bizn .

nice to be in business.
mirë që jemi në biznes.

are we back in business?
dikush të tha se jam pensionist.

so, you back in business?
qenke kthyer në biznes?

- are we back in business?
- do fillojme punen ?

we're in business together.
kështu që, ne bëjmë të njëjtën punë.

if we are still in business,
kemi akoma punë.

hold on. we are in business and...
nga erdhi kjo?

- you're back in business, huh?
l je futur sërish punës, ë?

ahem. no idea you were still in business.
s'e dija që ishe akoma në punë.

irishman's in business for himself now.
irlandezi eshte ne biznes per veten e tij tani.

- what do you mean you are back in business?
- Çfarë do të thuash? Është puna jonë.

he's in business with three other men.
punon me tre të tjerë.

yeah, i'm lucky to be back in business.
po, jam me fat qe jam perseri ne biznes.

emerging trends in turkish society have spelled an end to "business as usual" in political life.
prirjet që po shfaqen në shoqërinë turke i kanë dhënë fund "biznesit të zakonshëm" në jetën politike.

i don't know how they're still in business.
nuk e di se si ata janë ende në biznes.

oh, uh, i see we're, uh, back in business.
oh, me sa duket jemi sërish gati.

also in business news this week: macedonia's economic performance is "encouraging", according to the imf.
gjithashtu në lajmet e biznesit këtë javë: ecuria ekonomike e maqedonisë është "inkurajuese", sipas fmn.