Je was op zoek naar: instruct (Engels - Albanian)

- l am the instruct-
- unë jam instrukt...

serik instruct me to come and see you.
sëriku më tha të vi të ju takoj.

instruct him in the matters of loss and pain.
udhëzoje në atë që dmth në humbje dhe dhimbje.

if only they had cared to instruct themselves!
(sikur ta dinin ata!)

instruct gannicus in the ways of a true champion.
mësoje xhanikon sesi të bëhet një kamion i vërtetë.

131, confirming to instruct departure 133.0, squad 4233.
duhet të flas me makguar.

yeah, yeah, carl instruct me through this whole again.
me karlin çdo gjë kemi përsëritur.

think of sebastian as a tutor. let him instruct you.
sebastianin sikur të ishte kujdestari i yt.lëre atë që të këshiiioj.

and you... can't you instruct them about our rules?
dhe ti... a nuk duhet t'i mësoje rregullat tona?

instruct the fleet to bombard both locations from space immediately.
urdhëroje anijen të bombardojë të dyja vendet nga hapësira menjëherë.

if you retainers cannot however will you instruct the foot soldiers?
zgjateni këmbën e majtë pastaj jepni me dorën e djathtë! kështu!

now it is my duty to instruct you on the law that applies to this case.
tani është detyra ime t'ju drejtoj për ligjin që aplikohet në këtë cështje.

nor would he instruct you to take angels and prophets for lords and patrons.
ai njeri nuk do t’ju urdhërojë juve që engjëjt dhe profetnit t’i konsideroni për zotra.

god will instruct him in the book and in wisdom and in the torah and in the gospel.
ai (all-llahu) ia mëson atij librin (besimin), urtësinë, tevratin dhe inxhilin.

instruct them to hold the castle. - kill anyone they find there. - hyah!
duhet ta marrine keshtjellen dhe te vrasin gjdo kend qe ja pengon rrugen.

shall he that contendeth with the almighty instruct him? he that reproveth god, let him answer it.
"ai që kundërshton të plotfuqishmin, a dëshiron vallë ta korrigjojë? ai që qorton perëndinë, t'i përgjigjet kësaj pyetjeje".

who wants to expel you from your land [through magic], so what do you instruct?"
ai dëshiron t’ju nxjerrë prej tokës suaj: “e çka më urdhëroni (propozoni ju)?”

i will bless the lord, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.
unë do të bekoj zotin që më këshillon; zemra ime më mëson edhe natën.

'instruct all field agents, all snipers, 'subject cannot be aware of the hunt.'
lajmeroni të gjithë agjentët, të gjithë snajperistët, nuk duhet ta kuptojë se është subjektë i ndjekjes.

tell them: "the heat of hell is far more intense." if only they had cared to instruct themselves!
thuaju: “zjarri i xhehennemit ka vapën edhe më të fortë, nëse janë që kuptojnë!”