Je was op zoek naar: longevity (Engels - Albanian)

- longevity and good health.
- jetë_atësia dhe shëndet të mirë.

longevity, immortality, the fountain of youth.
jetëgjatësi, pavdekësi, burim i të rinjve.

a new era in human longevity, that's what they told us.
na kishin premtuar një epokë të re për sa i përket jetëgjatësisë së njerëzve.

the scientist noted the longevity of bulgarian peasants who ate a lot of yogurt.
shkencëtari vuri në dukje jetëgjatësinë e fshatarëve bullgarë që hanin shumë kos.

members of the public are also concerned about the possible longevity of the strike.
anëtarët e publikut janë gjithashtu të shqetësuar rreth kohëzgjatjes së mundshme të grevës.

it is here that the heavenly ministers gather to celebrate the longevity and drink the elixir of immortality.
njëher, në 500 vjetë, mbreti jade e mban fronin.

fear and death were considered to be the most powerful elements to increase a building's longevity.
frika dhe vdekja konsideroheshin se ishin elementët më fuqishëm për të garantuar jetëgjatësinë e një ndërtese.

ilija bozinovski: strength, simplicity, longevity, reliability and monumentality are characteristics of concrete.
ilija bozhinovski: forca, thjeshtësia, jetëgjatësia, besueshmëria dhe monumentaliteti janë karakteristika të betonit.

each one of them desires to live a thousand years, although longevity will never save them from punishment, for god sees all they do.
dikush do të dëshironte të jetojë njëmijë vjet edhe pse ajo, edhe sikur të jetonte aq, nuk do ta largonte nga vuajtja. all-llahu sheh mirë se çka punojnë.

then come the sourvakari, who are key participants in the new year celebrations. going from house to house, they tap people on their backs with cornel twigs, typically decorated with ribbons, yarn, popcorn and fruit, while wishing them health, longevity and success.
pastaj vjen sourvakari, që janë pjesëmarrësit kryesorë në festimet e viti të ri. duke shkuar nga shtëpia në shtëpi ata i cekin njerëzit në shpinë me një degë thane të zbukuruar me shirita, fill leshi, kokoshka misri dhe fruta, ndërsa u urojnë atyre shëndet, jetë të gjatë dhe suksese.