Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
so what do you want to talk about?
pra çka donë për të folur?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do you want to talk about?
nuk e di, si dëshiron që unë të shikoj ty?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so, what do you want to talk to me about?
pra, në lidhje me çfarë ju doni të bisedoni me mua ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- so what do you want to talk to me about?
- për çfarë dëshironi të flasim? - për ty. - Çfarë për mua?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so what did you want to talk about?
pra për çfarë dëshiron të flasësh?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want to talk about it?
a do që ta diskutojmë?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what you want to talk about, rick?
- Çfarë të themi, rik
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why do you want to talk about me?
përse doni të flisni për mua?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adam, do you want to talk about this?
adam, do të flasim për këtë gjë?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so, you want to talk about last night?
pra do të flasësh për mbrëmjen e kaluar?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it depends on what you want to talk about.
varet se për çfarë kërkon të flasësh.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to talk about lucille.
dua të flasim për lusillën.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you want to talk about it now?
do të flasësh për këtë tani?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i dont want to talk about it.
- dua të flas rreth kësaj.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want to talk about what happened to kevin?
do të flasim për atë që i ndodhi kevinit?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't want to talk about it.
nuk dua të flas për këtë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- don't want to talk about what?
për çfarë nuk dëshiron të flasësh?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i don't want to talk about it.
- s'dua të bisedoj.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't want to talk about this now.
nuk dua te flas tani për këtë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[both] don't want to talk about it.
Çfarë bëre natën e kaluar?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: