Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
well... partially, yes.
po... pjesërisht, po.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
serbs partially remove barricades
serbët pjesërisht heqin barrikadat
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was partially deaf that night.
isha gjysëm shurdhe atë natë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also the tongue been partially consumed.
edhe gjuha është konsumuar plotësisht.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so kosovo is partially part of this yugosphere.
kështu kosava është pjesërisht pjesë e kësaj jugosfere.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
listen, if what you said is even partially true,
degjo ,cfare ai mund te kete thene mund te jete pjeserisht e vertete,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the receipt was partially destroyed by the lake water.
-Çfare lloj uniforme? -Është në gjendje shumë të keqe sepse uji i liqenit...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
freedom house: kosovo media "partially free"
freedom house: media e kosovës "pjesërisht e lirë"
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the bomb that blew up in his hands partially blinded him.
bomba që i shpërtheu në duar e verboi pjesërisht.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tariffs on agricultural products will remain partially in place.
tarifat e prodhimeve bujqësorë do të mbeten pjesërisht në fuqi.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the theatre building was partially destroyed in a fire last month.
godina e teatrit u shkatërrua pjesërisht nga zjarri muajin e kaluar.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
however, it confirms that the message partially destroyed in the attack.
megjithatë, ai konfirmon se mesazhi u shkatërrua pjesërisht në sulm.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in lieu of the roof, new sunshades will built to partially cover the pool area.
në vend të çatisë, do të ngrihen çadra të reja që mbulojnë pjesërisht zonën e pishinës.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"the partially nude body of yours truly was found floating in waimea bay.
nje trup i nje femre u gjete duke lundruar ne nje these.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he also partially unblocked sds bank accounts, enabling the party to resume normal financing.
ai zhbllokoi gjithashtu llogaritë bankare të sds duke e bërë të aftë partinë të rinisë financimin normal.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
! those cookies are full of high-fructose corn syrup and partially hydrogenated oils.
ato biskota janë plot me shirup me glukozë të koncentruar, dhe yndyrna pjesërisht të hidrogjenizuara!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and there's always a percentage of the film partially or fully destroyed in the process.
dhe gjithmonë një përqindje e filmit shkatërrohet pjesërisht ose plotësisht.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a few days later a partially muscled skeleton stands in a hallway and screams for a moment before vanishing.
pak ditë më vonë... një skelet pjesërisht me muskuj qëndron në korridor... dhe bërtet një çast para se të zhdukej.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
according to international election observers, the poll "only partially" complied with international standards.
sipas vëzhguesve ndërkombëtarë të zgjedhjeve, votimi përputhej "vetëm pjesësrisht" me standardet ndërkombëtare.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
even as brussels moved in december to partially freeze the talks, turkish and eu officials sought to contain the impact.
edhe kur brukseli veproi në dhjetor për ngrirjen pjesërisht të bisedimeve, zyrtarët turk dhe ata të be-së përpiqen të frenojnë përplasjen.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: