Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the philosopher hypatia.
të filozofes ypatia.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the philosopher's stone.
guri filozofik.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your father was a philosopher.
babai juaj ishte një filozof.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
like he's some kind of philosopher.
sikur atij të ishte ndonjë filozof.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
one of the great philosopher kings.
një nga mbretërit më të mëdhenj filozof.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
will i be known as the philosopher?
do njihem si filozofi?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
give us a quote of your favorite philosopher.
pa na thuaj njëherë filozofin tënd të preferuar.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is about the philosopher's stone!
eshte ne lidhje me gurin filozofik!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
michael george hartley, you're a philosopher.
mund ta perdor trukun tuaj? - jam nje filozof.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm here to declare my love for hypatia, the philosopher.
kam ardhur këtu që të shpall dashurinë time për ypatian, filozofen... të cilën, pa dyshim që e njihni të gjithë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sid, sid, sid, late night psychopath, early morning philosopher.
sid, sid, sid, psikopat i netëve të vona, filozof i mëngjeseve herët.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, he's some kind of an artist philosopher with a grand plan.
jo, është një lloj artisti filozofik me një plan të madh.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nicholas flamel is the only known maker of the philosopher's stone.
nikolas flamel është .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"the philosopher's stone is a legendary substance with astonishing powers.
"guri filozofik eshte substance legjendare me fuqi te habitshme.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the philosopher pythagoras spread the teachings of orpheus throughout greek towns in southern italy.
filosofi pitagora i përhapi mësimet e orfeusit nëpër të gjithë qytetet e greqisë dhe të italisë së jugut.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the new research was by astronomer eric hintz and philosopher daniel graham, both of brigham young university in provo, utah.
kërkimi i ri ishte nga astronomi erik hintz dhe filozofi daniel graham, të dy nga universiteti brigham jang në provo, utah.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the 12th edition of the frane petric days, named for a famous croatian philosopher, began on the northern adriatic island of cres on 22 september.
edicioni i 12-të i ditëve të frane petriç, që kanë marë emrin e filozofit të famshëm kroat, filloi në ishullin verior të adriatikut, kres, në 22 shtator.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
during the bosnian war -- through italian philosopher daniel salvatore schiffer -- they tried to say that the serbs were victims in bosnia.
gjatë luftës së bosnjës -- nëpërmjet filozofit italian daniel salvatore shifer -- ata u përpoqën të thonë se serbët ishin viktima në bosnjë.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
during the handover ceremony, the scholarly basbug cited philosopher jurgen habermas in emphasising the need to preserve the nation-state against the challenges of globalisation.
gjatë ceremonisë së dorëzimit, bashbug me dituri përmendi filosofin jurgen habermas në theksimin e nevojës për të ruajtur shtetin-komb kundër sfidave të globalizimit.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the book on display in sofia was reportedly used for the burial of an etruscan aristocrat versed in the teachings of the legendary thracian magician and singer, orpheus. the philosopher pythagoras spread the teachings of orpheus throughout greek towns in southern italy.
libri i paraqitur në sofje thuhet se qe përdorur për varrimin e një aristokrati etrusk i njohur me mësimet e magjistarit dhe këngëtarit legjendar thrak, orfeus. filosofi pitagora i përhapi mësimet e orfeusit nëpër të gjithë qytetet e greqisë dhe të italisë së jugut.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: