Je was op zoek naar: replicator (Engels - Albanian)

what's a replicator?
Çfarë është replikatori?

i'm sorry, did you say "replicator problem"?
më fal, thatë problem me replikatorin?

come test-drive the most advanced neural sensory replicator,
ejani të provoni replikatorin nervor më të anvancuar..

whoever wrote this program didn't have to have an extensive knowledge of replicator technology.
kushdo që ka shkruar këtë program nuk duhet të kishte ndonjë të madhe të teknologjisë së replikatorit.

plus, we have a little replicator problem. so we're going to jump into hyperspace to avoid the bad guys while we deal with it.
plus, kemi një problem te vogël tek replikatori, andaj do të kërcejmë në hiper-hapësirë që të shmangim të këqinjtë derisa ta rregullojmë problemin.

believe me, if we don't find that replicator or the self destruct command, "forever": not going to be a big issue.
më beso, nëse nuk gjejmë atë replikatorë ose këtë komandën e vetë-shkatërrimit, "pergjithmonë," nuk do të jetë problem i madh.

- that was fast. well, it doesn't have much learning to do. everything about the odyssey and its systems has been preprogrammed into the replicator's memory.
epo, nuk nevojitet shumë mësim për ta bërë, çdo gjë për odisenë dhe sistemin e tij ka qenë e para programuar në memorien replikatorit.

- if the replicators make it
nuk do të mund të dilni jashtë.