Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- so i shouted...
-dhe unë bërtita--
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but when she shouted out in pleasure,
por kur ajo bërtiti nga kënaqësia,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donnelly shouted that he would give off.
doneli po ulërin për t'ia pasuar, por tomson nuk dorëzohet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uh, it could be shouted yet ignored.
do ngelej i injoruar derisa të gërthasë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
many of them shouted, "god is greatest".
shumë nga ta bërtisnin: "zoti është më i madhi".
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
all the shouted bits, yeah. i had the window open.
por s'mund ta bisedoj apo tua mirëbesoj njerzve që dua këtë që po më ndodh.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"you promised us, then you forgot us," they shouted.
"ju na premtuat, pastaj na harruat," thirrën ata.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it was shouted in the streets that you killed a great lord of syria.
janë dëgjuar britma në rrugë që ti ke vrarë një lord të madh të sirisë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"finally someone knows the words of my songs!" morrissey shouted.
"më së fundi, dikush i di fjalët e këngëve të mija!" thirri morrisej.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the crowd shouted nationalist rhetoric, including threats against president boris tadic.
turma bërtiste retorika nacionale, duke përfshirë kërcënime kundër presidentit boris tadiç.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they were met by a group of young people who shouted threats and attacked them with tear gas.
ato u ndeshën me një grup të rinjsh që thërrisnin kërcënime dhe i sulmuan ato me gaz lotësjellës.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
there, they shouted obscene slogans and threw their caps over the fence of the presidential palace.
atje ata hodhën slogane fjalëndyra dhe flakën kapat e tyre në gardhin e pallatit presidencial.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the woman saw it from shore and shouted, " buu"... which is mandarin for no.
gruaja e shikoj atë nga bregu dhe e qëlloj,"bum"... cili është mandarin.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
our people with the detectives said he was half dead, scared and shouted that you'd turned on him.
mendoj se ti e ke mashtruar. lidhjet tona në mesin e detektivëve thanë se ka qenë shumë i trishtuar.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and then he shouted towards his mother, father and brother: "i am coming with you!"
pastaj i thirri nënës, babait dhe vëllait të tij: "do vij me ju!"
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
as the gathering gained steam, the thousands of protestors shouted the central issues from this year's political campaign.
ndërsa tubimi morri zjarr, mijra protestues thërrisnin çështjet qendrore nga fushata politike e këtij viti.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"the motto of virginia said to have been shouted by john wilkes booth after he had assassinated abraham lincoln in 1865."
uilkers buth pasi vrau abraham linkolnin më 1865.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- booth was a student of latin. he shouted, "sic semper tyrannis" after he shot lincoln.
-buti ka studjuar latinishtën.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
at the house, a group of kids passing by shouted a chorus of "hi"s in english up at one soldier on the balcony.
një grup fëmijësh kalojnë përpara shtëpisë duke bërtitur në korr "haj" në anglisht për të përshëndetur një ushtar që është në ballkon.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
then the men of judah gave a shout: and as the men of judah shouted, it came to pass, that god smote jeroboam and all israel before abijah and judah.
pastaj njerëzit e judës lëshuan një britmë dhe, ndërsa njerëzit e judës ulërinin, ndodhi që perëndia goditi jeroboamin dhe tërë izraelin përpara abijahut dhe judës.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: