Je was op zoek naar: subscribers (Engels - Albanian)

subscribers
abonimi

i need subscribers.
kam nevojë për dia të abonuar.

they were reading isp subscribers' e-mail.
ata po lexonin emailet e anetareve te isp.

lack of preparation resulted in overcharging subscribers.
mungesa e përgatitjeve rezultoi në mbipagesën e abonentëve.

subscribers can choose from three payment plans.
abonentët mund të zgjedhin nga tre plane pagimi.

we just hit 12 million subscribers online right now.
sapo kemi arritur 12 milion shikues online.

we have a great audience, more than 1,700 subscribers.
kemi një auditor të madh, më shumë se 1,700 të abonuar.

subscribers have now regained complete access to the website and its content.
pajtimtarët kanë rifituar akses të plotë në faqen e internetit dhe përmbajtjen e saj.

the company boasts 7.3 million mobile subscribers. [reuters]
kompania mbahet me 7.3 milion abonentësh të telefonisë së lëvizëshme. [reuters]

mobitel has three million subscribers and 67 per cent of the bulgarian mobile phone market.
mobitel ka tre milion abonentë dhe 67 përqind të tregut bullgar të telefonisë së lëvizshme.

iskon has more than 60,000 registered users and 7,000 business subscribers in croatia.
iskon ka më shumë se 60,000 përdorues të rregjistruar dhe 7,000 abonues të biznesit në kroaci.

with 19 million subscribers, turk telekom is the world's 13th largest telecom enterprise.
me 19 milion abonentë, turk telekom është ndërmarrja e 13-të më e madhe e telekomit në botë.

subscribers can receive a newsletter of updates on cultural events in the eight cities that make up the network.
të abonuarit mund të marrin një buletin informativ mbi veprimtaritë kulturore në tetë qytetet që përbëjnë rrjetin.

bhtv1 is funded primarily by subscribers in both entities and through advertising, said general manager drago maric.
bhtv1 financohet kryesisht nga abonentët në të dy njësitë dhe nëpërmjet reklamave, tha administratori i përgjithshëm drago mariç.

currently, mobiltel has over 3.2 million subscribers and a 65 per cent market share. [afp]
tashme mobiltel ka mbi 3.2 milionë abonentë dhe një pjesë prej 65 përqind të tregut. [afp]

however, the company had less than 5,000 subscribers to its high-speed mobile internet service at the end of last year.
megjithatë, kompania kishte më pak se 5,000 abonentë në shërbimin e saj të internetit të lëvizshëm me shpejtësi të lartë në fund të vitit të shkuar.

candidate buyers must have at least 3 million subscribers and reported revenues of at least 500m euros for 2005, and cannot already hold a mobile phone licence.
kandidatët blerës duhet të kenë të paktën 3 milion klientë dhe të ardhura të raportuara së paku 500 milion për 2005 dhe të mos mbajë tashmë një licensë telefonie të lëvizëshme.

but the goal now is to create a pbs that works as per european norms -- countrywide, quality, independent programming, paid for by subscribers.
por tani qëllimi është krijimi i një pbs që funksionon sipas normave europiane - programe në të gjithë vendit, me cilësi dhe të pavarura, që paguhen prej abonentëve.

the bidding company must have at least 800,000 subscribers in fixed telephony, 1.5 million mobile phone customers, and an annual income exceeding 500m euros.
kompania që ofrohet duhet të ketë së paku 800,000 abonentë në telefoninë fikse, 1.5 milion abonentë në telefoninë e lëvizshme dhe të ardhura vjetore që i kalojnë 500 milion euro.

media artist burak arikan explains that online political activism in turkey is approached not only through social networking sites, but also through anonymous private email lists, whose subscribers can number in the thousands.
artisti i medias burak arikan shpjegon se aktivizmi politik në internet në turqi po përdoret jo vetëm nëpërmjet faqeve në internet të rrjeteve shoqërorë, por gjithashtu nëpërmjet listave të e-meilave privatë anonimë, abonentët e të cilave mund të numërohen në mijëra.