Je was op zoek naar: testament (Engels - Albanian)

testament.
testamenti im.

new testament
besëlidhja e re

testament that is.
dhjatë, është e qartë kjo.

"last will and testament."
"testamenti dhe dëshirat e fundit."

check your old testament.
- kontrollo dhjatën e vjetër.

old testament over there!
testamentin e vjetër atje!

a testament of our thanks.
një testament për falenderimet tona.

as in old testament plague?
ndëshkim si në testamentin e vjetër?

put the old testament over there.
vëre testamentin e vjetër atje.

my sister's a testament to that.
motrën time e keni dëshmitare për këtë.

yes, your life has been a testament to that.
po, jeta jote e ka provuar këtë.

the same schmuck who wrote the new testament?
i njëjti debil që ka shkruajtur besëlidhjen e re?

skill and the testament of years were his allies.
teknika dhe përvoja shumëvjetore ishin aleatë të tij.

from the last will and testament, dated february 15, 2010:
nga dëshira dhe testamenti i fundit, i datës 15 shkurt, 2010:

well, that was just a moving testament to this community, bro!
oh, sa prekëse që e the.

bold leonidas gives testament to our bloodline. his roar is long and loud.
leonida e tregoi kete linje tonen.

we ask only that in your last grand testament you ensure it finds its way home.
ne kërkojmë vetëm që në dëshmin tënde të sigurosh... që ai të gjej rrugën e tij.

and they will not even be able to make a testament, nor to return to their households.
dhe nuk mund të porosisin asgjë e as të kthehen te familjet e tyre.

and he said unto them, this is my blood of the new testament, which is shed for many.
atëherë u tha: ''ky është gjaku im, gjaku i besëlidhjes së re, që derdhet për shumë veta.

leave me alone ! as soon as you show me the last will and testament of old man van garrett.
vetëm po tregove vullnetin dhe testamentin... e të vjetrit van garet.